"حكم الإعدام" - Traduction Arabe en Turc

• idam cezası
• ölüm cezası
• idamı
• idam cezasından
• infazını
• idam mahkumu
• Ölüm hükmünü
• idam cezasına
• idam cezasının
• ölüm hücresine
• idam cezasını

Basit mantık şu, eğer birini öldürürseniz, o zaman idam cezası alırsınız.
المنطق البسيط يقول أنك إذا قتلت شخصاً ما، فإنك ستتلقى حكم الإعدام.

Öyleyse bu, idam cezası karşıtı bir avukatın yaptığı bir aldatmaca olabilir.
لذا، فيمكن أن تكون هذه الوثائق خدعة من محامي يعادي حكم الإعدام

ölüm cezası veya neo-feminizmle ilgili filmlerinden birinin bilet fiyatının da altına...
بأقل من سعر تذكرة لأحد أفلامي حول المساواة بين الجنسين أو حكم الإعدام

Kimin hayatının daha önemli olduğuna sen karar ver--- idamı bekleyen adammı yoksa odunlukta ölmeyi dileyen şu adammı.
قرري حياة من أكثر قيمة الرجل الذي ينتظر حكم الإعدام أم الذي سأجعله يتمنى الموت في المخزن؟

En azından, idam cezasından kurtulursun.
على الأقل، ستُنقذ من حكم الإعدام.

Yani, Mississippi'de idam cezası dile getirilmeyen kültürümüzün bir parçası.
كما ترون، في ولاية مسيسبي، يعد حكم الإعدام بمثابة قاعدة غير معترف بها في ثقافتنا.

Bu davada idam cezası zorunludur.
سيكون حكم الإعدام إلزامياً في هذه الحالة.

ona, idam cezası hakkındaki yorumlarına katıldığımı söyledim.
و أخبرته أنني أوافقه في موقفه بخصوص حكم الإعدام

Büyük ihtimalle, idam cezası alacak.
في الوقت الحاضر، هو على الأرجح حصل على حكم الإعدام.

sen de ölüm cezası al.
أنت أيضاً عليك أن تحصل على حكم الإعدام أيضاً

"ölüm cezası Tanrı'nın yasasıdır." "Dişe diş." gibi.
حكم الإعدام قانون الإله العين بالعين

Burada Arizona'da ölüm cezası var.
، حكم الإعدام مسموح به هنا في أريزونا

Bu idamı durdurabilecek tek bir kişi var.
هناك شخص واحد فقط يمكنه إيقاف حكم الإعدام

Küçük kız, idamı beklerken bunalıma girmek kolaydır.
أيتها الفتاة الصغيرة، تذهبين إلى أماكن مُظلمة للغاية عندما تنتظرين حكم الإعدام

Yin Ruiji'nin idam cezasından feragat edilmektedir.
وتم التنازل عن حكم الإعدام بحق (ين ريجي).

- İdam cezasından nefret ederim.
-أنا أكره حكم الإعدام

Yasaya göre hainlerin infazını gerçekleştiriyorduk. Bize engel oluyorsun.
نحن ننفذ حكم الإعدام فى الخونة طبقاً للقانون.

Mesela California'daki idam mahkumu Scott Peterson günde yüz mektup alıyor.
أقصد, مثل [سكوت بيتيرسون] الذي كان يتوصل بمئات الرسائل في اليوم ."حول حكم الإعدام في "كاليفورنيا

Bana ihanet ettiği günki imzaladığı Ölüm hükmünü uyguluyorum sadece.
أنا فقط أنفذ حكم الإعدام الذي وقعه يوم غدر بي

Duruşmayı kaybetsek ve idam cezasına çarptırılsan bile biz temyizle uğraşırken, sen önümüzdeki 20 yılı idam edilmeyi bekleyerek geçirirsin.
حتّى وإن خسرنا المحاكمة , و حُكم عليك بالإعدام سوف تقضي العشرين السنة القادمة تنتظر الطعن في تنفيذ حكم الإعدام

Bu idam cezasının ahlakî kısmıyla ilgili değil.
ليس لهذا علاقة بأخلاقيات حكم الإعدام

Oyun bitti. ölüm hücresine gidiyorsun.
اللعبة إنتهت عد إلى حكم الإعدام

Gösterilen kanıtlara ve kurbanın resimlerine verdiğim ilk karşılık şuydu, "Evet, bu adam bir canavar ve idam cezasını hak ediyor."
من الأدلة التي تم عرضها وصور الضحايا، كانت أول ردة فعل لي "نعم، هذا الشخص متوحش، ويستحق حكم الإعدام."