| Mühimmatı yeniden paketleyerek, genel Yükümüzü 180 ton kadar hafifletecektik. | Open Subtitles | وعن طريق إعادة تعبئة فإننا خففنا حمولتنا بمقدار 180 طن |
| - Yükümüzü azaltmaya devam etmeliyiz. Haydi. | Open Subtitles | علينا أن نستمر بتقليل حمولتنا. |
| - Yükü boşaltacağız. | Open Subtitles | ـ سنفرغ حمولتنا |
| Ana kargomuz kölelerden oluşacak. | Open Subtitles | أيها القبطان ، حمولتنا الأساسية ستتضمن العبيد |
| Hem kargomuza zarar verdiniz. | Open Subtitles | وقد أتلفتم حمولتنا |
| Galiba kargomuzla ilgili endişeleriniz var. | Open Subtitles | أرى أن لديك مخاوف من حمولتنا. |
| Kuşkusuz demir atıp kendimizi ve Yükümüzü kıyıya yanaştırmaya çalıştırırsak şalopalarımız Hornigold'un topları için kolay hedefler olacak. | Open Subtitles | سينجح إذا رسونا وحاولنا التوجه مع حمولتنا إلى الشاطئ ستكون المراكب الطويلة هدفاً سهلاً عند أسلحة (هورنيغولد) |
| Yükümüzü hemen boşaltalım. | Open Subtitles | وأفرغ حمولتنا |
| Yükümüzü boşaltalım artık. | Open Subtitles | وإفراغ حمولتنا |
| - Yükümüzü hafifleteceğim. | Open Subtitles | اخفف حمولتنا |
| kargomuz Manhattan adası büyüklüğünde bir yıldız bombası. | Open Subtitles | ... حمولتنا ..قنبلة ممتازة بالكتلةِ دمارها مكافئ لحجم جزيرة مانهاتن |
| Buda kargomuz. Dr.Talbot. ve Dr. Stirling. | Open Subtitles | هذه حمولتنا [دكتور [تالبوت وستيرلينج |
| Hem kargomuza zarar verdiniz. | Open Subtitles | وأنت أفسدت حمولتنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 