| Yatak odasına bakalım. Makyaj masan. Sana özel bir banyo. | Open Subtitles | لنرى غرفة النوم دولاب الملابس هناك و حمّامك الخاص هناك |
| Al sana banyo. | Open Subtitles | هذا هو حمّامك الآن |
| Banyonuz, Kral'ım. | Open Subtitles | حمّامك يا مولاي |
| Banyonuz diyorum, ses geliyor da. | Open Subtitles | حمّامك هناك ضجيج يصدر منه |
| Başka sorum yok. Gitmeden banyonuzu kullanmamda bir sakınca var mı? | Open Subtitles | هل تمانعين إن استخدمت حمّامك قبل أن أذهب؟ |
| banyonuzu kullanmama izin verdiğiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أشكُرُكم على السّماح لي باستخدام حمّامك. في أيّ وقت. |
| Acının ve ağrının duvarlardan akmadığı bir tesise, kendi banyonuzun olabileceği bir yere. | Open Subtitles | لمكان لا يتقشّر فيه الطلاء عن الجدران حيث يكون لك حمّامك الخاصّ |
| Duvarlarının badanaları dökülmeyen kendi banyonuzun olacağı bir tesise. | Open Subtitles | لمكان لا يتقشّر فيه الطلاء عن الجدران حيث يكون لك حمّامك الخاصّ |
| - Banyonu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يُمكنني استخدام حمّامك ؟ |
| banyo zamanın geldi. | Open Subtitles | حان وقت حمّامك |
| Bay McKenzie, hadi banyo yapalım. | Open Subtitles | سيد (ميكنزي) حانَ وقت حمّامك |
| İki saniyeliğine banyonuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أستعمل حمّامك لثانيتين؟ |
| - Banyonu görmek istemem. | Open Subtitles | -لا أريد رؤية حمّامك . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 