Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"حوريّات" - Traduction Arabe en Turc
-
Peri
| Çok daha güçlü. Nükleer Peri tozu gibi... | Open Subtitles | إنّه أقوى كأنّه غبار حوريّات نوويّ |
| Aslında o kadar basit değil Henry. Asam yok, Peri tozum yok. | Open Subtitles | الأمر ليس بتلك البساطة (هنري) لا صولجان، و لا غبار حوريّات |
| Peri tozu bulabildiler mi? | Open Subtitles | -ألم يجدوا أيّ غبار حوريّات بعد؟ |
| Bu Peri tozu. | Open Subtitles | هذا غبار حوريّات |