| Sevgi olan yerde şarkı söylerim | Open Subtitles | حيثما هناك حبّ أَغنّي |
| Yukarıda melekler olan yerde | Open Subtitles | حيثما هناك ملائكة فوق بالأعلى |
| Noel ağaçları olan yerde | Open Subtitles | حيثما هناك أشجار عيد الميلادِ |
| Sevgi olan yerde şarkı söylerim | Open Subtitles | حيثما هناك حبّ أَغنّي |
| Sevgi olan yerde şarkı söylerim | Open Subtitles | حيثما هناك حبّ أَغنّي |
| Yukarıda melekler olan yerde | Open Subtitles | حيثما هناك ملائكة فوق بالأعلى |
| Noel ağaçları olan yerde | Open Subtitles | حيثما هناك أشجار عيد الميلادِ |
| Sevgi olan yerde şarkı söylerim | Open Subtitles | حيثما هناك حبّ أَغنّي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 