"خائفة للغاية" - Traduction Arabe en Turc

• çok korktum
• Çok korkmuştum
• Çok korkuyorum
• kadar korktu
• korkuyorum ki
• korkmuştu ki

çok korktum, ölüyorum zannettim.
أميّ، لقد كنتُ خائفة للغاية و حسبتُ إنني أحتضر.

L çok korktum ve ben l savurmak için gittiğini düşündüm o kadar sinir .
لقد كنت خائفة للغاية و قلقة أنني اعتقدت بأنني سأُقذَف

Çok korkmuştum. Kararlarımı başkalarının vermesine izin verdim.
لقد كنت خائفة للغاية لقد سمحت لآخرين باتخاذ قرارى

Çok korkmuştum ama iyi gitti galiba, öyle değil mi?
لقد كن خائفة للغاية لكني أعتقد أن الأمر سار على ما يرام، أليس كذلك؟

Sakin olmak için elimden geleni yapıyorum ama Çok korkuyorum.
انا افعل ما بوسعي لابقى متماسكة و انا خائفة للغاية

- Öylesine korkuyorum ki!
أنا خائفة للغاية

Bir adam vardı... maske takıyordu, ve ben-- çok korktum.
كان هناك رجل يرتدي قناعاً كنت خائفة للغاية

Tanrım, çok gerçekçiydi. çok korktum.
ياإلهي ، لقد بدا الأمر حقيقياً للغاية كنت خائفة للغاية

Ve bugün sen kaybolduğunda çok korktum.
ومن ثمّ اختفيت اليوم، وكنتُ خائفة للغاية.

Birisinin ne yaptığımızı öğreneceğinden, özgürlüğümü kaybedeceğimden çok korktum.
، كُنت خائفة للغاية من معرفة أحدهم بشأن ما فعلناه وفقدان حريتي

Özür dilerim, çok korktum da.
انا اسفة, لقد كنت خائفة للغاية

Hatta bir kere plastik bir kaşık kullandığımda onu yutacağım diye Çok korkmuştum.
في احدى المرات استخدمت ملعقة بلاستيكية حين كنت خائفة للغاية كان سيخفف من الأمر

Sadece kurtulmak istiyordum. Çok korkmuştum.
مهلاً أردت فقط ان أهرب بعيداً عنه و كنت خائفة للغاية

Çünkü Çok korkuyorum. Teşekkür ederim.
هل بإبمكانك أن تسرعي من فضلك لأنني خائفة للغاية

Baba lütfen dediklerini yap. Çok korkuyorum.
أبى ، أرجوك إفعل ما يقولوه، أنا خائفة للغاية.

- Yapabileceğimi sandım ama Çok korkuyorum.
لقد ظننت أن بإمكاني فعلها لكني خائفة للغاية

Öyle korkuyorum ki!
أنا خائفة للغاية...

Öyle korkmuştu ki.
لقد كانت خائفة للغاية