"خائف قليلاً" - Traduction Arabe en Turc

• Biraz korkuyorum
• biraz korkmuş
• biraz korktum
• Birazcık korktun
• gibi korkmuş

Bu adamla tanışmaktan Biraz korkuyorum.
خائف قليلاً من مقابلة هذا الرجل.

Biraz korkuyorum.
أنا خائف قليلاً.

Kendini tamamen kapana sıkışmış, belirsizlik içinde veya belki de biraz korkmuş hissetmen gayet normal.
من الطبيعيّ أن تشعر بأنك مقيّد أو محتار أو حتّى خائف قليلاً حقاً ؟

Sanırım sadece biraz korkmuş.
أظن أنه خائف قليلاً.

Sadece biraz korktum, evet. Çok çok azıcık.
نعم، خائف قليلاً، خائف قليلاً جداً

Birazcık korktun. Anlıyorum.
أنت خائف قليلاً وأنا متفهم

Sadece küçük bir fare gibi korkmuş, hepsi bu.
أنه فقط فأر خائف قليلاً ، هذا كل شيء.

Sadece Biraz korkuyorum.
إنني مجرد خائف قليلاً.

- Biraz korkuyorum.
أنا خائف قليلاً.

- Biraz korkuyorum.
أنا خائف قليلاً

Hayır, senden Biraz korkuyorum, bu yüzden yapmam.
لا، أنا خائف قليلاً منك، فلن...

Yine de Biraz korkuyorum.
اشعر بأني خائف قليلاً

biraz korkmuş gibi duruyorsun.
أعني، تبدو خائف قليلاً

- Sanırım biraz korkmuş.
-أعتقد أنه خائف قليلاً

Tamam Chuck, lütfen bana bir fikrin olduğunu söyle çünkü biraz korktum.
(حسناً يا (تشاك أخبرني أن لديك فكره لان أنا خائف قليلاً

biraz korktum.
خائف قليلاً

Sadece küçük bir fare gibi korkmuş, hepsi bu.
أنه فقط فأر خائف قليلاً هذا كل شيء