"خائف للغاية" - Traduction Arabe en Turc

• çok korkuyorum
• çok korktum
• fazla endişelenmiyorsun
• korkmuştum
• korkuyorsun
• çok korkuyor

Ama söylemek için, çok ama çok korkuyorum.
لكننى كنت خائف , خائف للغاية من قولها بصوت عالً

Tanrım, şu an çok korkuyorum. Kedi gibi miyavlamanı duymak istiyorum.
ـ يا إلهى ، أنا خائف للغاية الأن ـ الأن ، أريد أستمع إليك وأنت تموءَ كـ القطة ؟

O kadar çok korktum ki kaçıyorum!
أنا خائف للغاية الان بالتالى أظن انه من الافضل ان أهرب الان أراكم بعد العطلة ..

Karakolda kalmamalıydım ama korkmuştum.
لم يكن عليّ البقاء في مقرّ الشرطة، لكنّي كنتُ خائف للغاية.

Çünkü biri seni kurtarmadan kendini kurtaramaktan çok korkuyorsun.
لأنك خائف للغاية من أنك لا تستطيع حماية نفسك بدون حماية شخص آخر

Onlardan çok korkuyor. Kendi ölmünü tezgahlamış.
لكنه خائف للغاية منهم لدرجة أنه زيف موته

çok korkuyorum. Yardımına ihtiyacım var.
إنني خائف للغاية أريدك ان تساعديني

Bak dostum hala çok korkuyorum. O.D.
أتعلم يا رجل أنا مازلت خائف للغاية

Ben sana hemen söyleyeyim, kalbim kurutucuda ki telefon rehberi gibi atıyor ve ben çok korkuyorum olabilecek şeylerden.
سوف أخبرك، إن قلبي يدق كدليل للتليفونات في مجفف ثياب... وأنا خائف للغاية مما على وشك أن يحدث.

çok korkuyorum.
أنا خائف للغاية

çok korkuyorum.
أنا خائف للغاية.

çok korktum.
انا خائف للغاية

- Aman çok korktum!
أنا خائف للغاية

Gerçekten çok korktum.
.أنا خائف للغاية

Seninle konuşmaktan çok korkmuştum.
لقد كنت خائف للغاية من إخبارك.

Gerçekten korkuyorsun.
خائف للغاية اليس كذلك ؟

Ve bundan çok korkuyor.
وإنه خائف للغاية