"خدمت بلادي" - Traduction Arabe en Turc

• ülkeme hizmet
• Ülkeme hizmet ettim

Fakat 80 yılımın 54'ünü ülkeme hizmet ederek geçirdikten sonra fark ettim ki
ومع ذلك أنا مدرك أنه بعد أن خدمت بلادي لمدة 54 عاماً من عمري البالغ 80

"Bir kariyerim olur, ülkeme hizmet ederim. Onun sevgisine değer biri olurum."
أنا سيكون لدي مهنة, وسوف أكون " "قد خدمت بلادي, وأنا سأكون مستحقا لحبها

Ben ülkeme hizmet ettim ve ülkem de bana kazık attı, tamam mı?
لقد خدمت بلادي و بلادي دعمتني حسناً؟

Ben Irak ve Afganistan'da ülkeme hizmet.
لقد خدمت بلادي في العراق و أفغانستان

Ben ülkeme hizmet ettim ve ülkem de bana kazık attı, tamam mı?
لقد خدمت بلادي و بلادي دعمتني

ülkeme hizmet ettim, albay.
لقد خدمت بلادي حضرة العقيد