| Tek diyeceğim, Tavsiyemi dinle. Asla evlenme. | Open Subtitles | كله ما أعرفه هو ، خذ نصيحتي لاتتزوج أبداً |
| Benim Tavsiyemi dinle. Kimseye hiçbir şey söyleme. | Open Subtitles | خذ نصيحتي لا تقل أي شئ لأي احد |
| Tavsiyemi dinle ve kendine bir avukat tut. | Open Subtitles | خذ نصيحتي وإحصل على محامي |
| Sana tavsiyem, yıkılmış insanlardan uzak dur. | Open Subtitles | خذ نصيحتي. ابحثي عن إقامة بعيدا عن الناس المحطّمين. |
| Tavsiyeme uy Freddy. | Open Subtitles | خذ نصيحتي " فريدي " |
| Tavsiyemi dinle ve bir kız arkadaş sahibi olma. | Open Subtitles | خذ نصيحتي وأبدا لا تأخذ صديقة |
| Tavsiyemi dinle, Düşeslere çalışmaya devam et Harry. Sıradan insanları bana bırak. | Open Subtitles | خذ نصيحتي, ابقى مع نبلائك يا (هاري) دع القوم البسيط عليّ. |
| Tavsiyemi dinle. | Open Subtitles | خذ نصيحتي. |
| Sana tavsiyem, 30-40 yıl kadar... evine kapan ve bunu düşün! | Open Subtitles | خذ نصيحتي خذ أجازة لمدة ثلاثين إلي أربعين سنة إبقي في المنزل . وفكر في الأمر |
| Sana tavsiyem dürüst ol ve gerçeği söyle! | Open Subtitles | خذ نصيحتي كن صادقا وإنطق بالحقيقة |
| Dostça tavsiyem. | Open Subtitles | خذ نصيحتي كصديق. |
| Tavsiyeme uy. | Open Subtitles | خذ نصيحتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 