"خسر كل شيء" - Traduction Arabe en Turc

• her şeyini kaybetti
• her şeyini kaybetmiş

Daniel, bu çocuk her şeyini kaybetti, annesini,
دانيال, ذالك الطفل قد خسر كل شيء.. والدته

Kurbandı ve her şeyini kaybetti.
. لقد كان ضحية و خسر كل شيء أيضاً

Bu araba dışında, Paco her şeyini kaybetti.
عدا تلك السيارة، "باكو" كان قد خسر كل شيء

Ondan şüphelendiğinizi görünce her şeyini kaybetmiş gibi hissetmiş.
حين رأى أنك كنت تشكين به أحس وكأنه خسر كل شيء

Sadece rezil olmakla kalmamış, bir de her şeyini kaybetmiş.
لذا ، هو فقط لم يتم التشهير به لقد خسر كل شيء

Su seti taştıktan sonra her şeyini kaybetmiş.
وبعد أن تحطمت السدود خسر كل شيء

her şeyini kaybetti.
لقد خسر كل شيء.

Bay Germain her şeyini kaybetti:
سيد جيرمان خسر كل شيء..

Tsunamide her şeyini kaybetti.
خسر كل شيء في التسونامي

Çok üzücü. Red her şeyini kaybetti.
حزين لأجله , ريد خسر كل شيء

her şeyini kaybetti.
و خسر كل شيء

- Ford, her şeyini kaybetti.
(لقد خسر كل شيء يا (فورد

her şeyini kaybetmiş.
لقد خسر كل شيء.

Sen her şeyini kaybetmiş bir adamsın.
ستكون الرجل الذي خسر كل شيء.