"خطفها" - Traduction Arabe en Turc

• kaçırdı
• kaçırılmış
• kaçıran
• kaçırıldı
• Koparıldı
• kaçırılan
• kaçırdığını

Arkadaşıyla birlikte havaalanındaki bir gözcü tarafından işaretlendi. Kızımı Arnavutlar kaçırdı.
قابلت و صديقتها نصابا في المطار ، خطفها مجموعة من الألبان

Kadını, eşi ve çocuğu dükkandayken kaçırdı.
لقد خطفها عندما كان زوجها و ابنها في متجر

Bu gemi Ayrılıkçılar tarafından kaçırılmış gibi gözüküyor. Buraya ait değil de ne demek?
يبدوا ان هذه السفينة قد خطفها عن طريق الانفصاليين ماذا تعني انها لا تنتمي الى هنا؟

ya da "Rus casus tarafından kaçırılmış altı yaşındaki Amerikan kızı."
أو "فتاة في السادسة من عمرها تم خطفها بواسطة جاسوس روسي"؟

Ya onu kaçıran adamla kaçacaktı, ya da kalıp vurulacaktı.
إما تهرب مع الرجل الذى خطفها أو يقتلها الرجال المسلحين

Kız kardeşi rolü yapan bir kadın tarafından kaçırıldı.
لقد تم خطفها بواسطة إمرأة تظاهرت بأنها أختها

- Koparıldı.
تم خطفها.

Şüpheli tarafından kaçırılan helikopter yön değiştirerek Altın Üçgen'e yöneldi.
مروحية خطفها المشتبهين وتتحضر للتغير الاتجاه " تتوجه إلى " جولدين تراينجل

Hala Jangles'ı onun kaçırdığını düşünüyorsan, ki öyle düşünüyorsun o zaman henüz onun için bitmemiştir değil mi?
إذا كنت تعتقد إنه هو الذي خطفها ومازلت تعتقد ذلك أذا الامر لم ينتهي بالنسبة له! صحيح؟

Orada bir polis olduğunu biliyordu ama yine de onu kaçırdı.
كان يعرف أن هناك شرطي في الاجتماع. رغم ذلك خطفها

Kapı. Birisi onu kaçırdı. Elimde plakası var.
الباب أحدهم خطفها , لدي رقم لوحة السيارة

Beni sevkıyattan uzak tutmak için onu kaçırdı.
انه خطفها لتبقي لي من أن شحنة.

Biri onu kaçırdı ve ortalığı bu hale getirdi.
شخصاً ما خطفها و قام بتدمير المكان.

Evet, onu seçti sonra kaçırdı ve tecavüz etti.
أجل، لقد إختارها ثم خطفها وإغتصبها

Kim kaçırdı onu?
, من الذي خطفها ؟

Dr. Nasir oradaki laboratuardan beş gün önce kaçırılmış.
الدكتورة (نظير) تم خطفها من ذاك المعمل منذ خمسة أيام

Bu yüzüğü, kaçırılmış bir kadından çaldın.
سرقت هذا من إمرأة تم خطفها

Alison kaçırılmış. Gözleri bağlanmış.
أليسون) تم خطفها وتغميمها)

Büyük ihtimalle onu kaçıran da aynı adamdı.
من الممكن انه نفس الرجل الذي خطفها انتظر لقد اعتقدت ان بصماتها

- Yeşil gözlü adam tarafından kaçırıldı.
- " لقد تم خطفها من قبل صاحب " العينون الخضراء -

Kendisi dün gece kaçırılan devlet korumasındaki bir görgü tanığı.
إنها شاهدة تم خطفها ليلة الأمس

Çavuş onu kaçırdığını söyledi.
يقول العريف أن بأنه خطفها