"خلف الباب" - Traduction Arabe en Turc

• kapının arkasında
• kapının ardında
• Kapının arkasına
• kapının arkasındaki
• Kapıda
• kapıyı
• sonra odayı kapattı
• kapının arkasındakini
• kapılardan

Bir korku filminde, kötü adamın o karanlık odada, kapının arkasında saklandığını bilmek nasıl bir his?
ماذا تشعر في فلم الرعب، عندما تعلم أن الشّرير المخيف مختبئ خلف الباب في غرفة مظلمة.

Kedi yavrusu gibi kapının arkasında bekliyor.
إنها تنتظرك خلف الباب .وقد غلب عليها القلق

Dün gece kalktın ve su içtin ve ben kapının arkasında saklanacak kadar iyi birisiyim.
وكنت انا من الطيبه بحيث اختبات خلف الباب

Koridor sonundaki kırmızı kapının ardında Sovyet dönemi bir silah sistemi var.
هناك نظام أسلحة من العصر السوفيتي تحت ذلك المدخل، خلف الباب الأحمر

Kapının arkasına koyabildiğin kadar eşya koy!
ضعوا الكثير من الأشياء خلف الباب بقدر ما تستطيعون

Şöföre ait değil, ama iki numaralı kapının arkasındaki cevabı buldum.
لن تخمن أبداً ليس سائق الحافلة لكن لدي إجابة خلف الباب رقم 2

kapının arkasında bekleyerek bunu planladığını düşünüyoruz.
, نحن نظن أنها ربما خططت لهذا انتظرته خلف الباب

Lütfen iki numaralı kapının arkasında başka bir şey var diyin.
أخبرني أنّ هناك شيئاً آخر خلف الباب الثاني.

Ama eve geldiğimde kapının arkasında olmanı seviyorum.
لكنني احب ان اتي للبيت واعرف انك خلف الباب

Büyükannem, Gramps'in onları almasını önlemek için anahtarları kapının arkasında sakladı.
لذا جدتي اختبأت خلف الباب حتى تخفي المفاتيح لتمنع جدي من العثور عليهم

Bitişikteki kapının arkasında bir bekçi var.
مهلا، هناك حارس مباشرة خلف الباب المجاور.

Evin hanımı kapının arkasında saklanıyordu.
سيدة المنزل كانت مختبئة خلف الباب

İçeri girdiğimde kapının arkasında birisi vardı.
أحدهم كان يقف خلف الباب عندما دخلت.

1 numaralı kapının ardında zeki makine üretmedeki gelişmeleri durduruyoruz.
خلف الباب رقم واحد، نتوقف عن تحقيق التقدُّم في بناء الآليات الذكية.

Bak, daha Billie ve Christy ile baş etmek için hazır bile değiliz bırak üç numaralı kapının ardında ne olduğunu.
افهمي ، نحن لسنا مستعدين للتعامل مع بيلي وكريستي ناهيكِ عن ما قد يكون أو لا يكون خلف الباب الثالث

Bu yüzden, bu şekilde Kapının arkasına oturuyor... ve kardeşiyle konuşuyor.
لذا فإنها تجلس هناك خلف الباب هكذا، وتتحدث مع شقيقتها

Kapının arkasına çekelim. Şu tarafa geç.
أغلق الباب بالترباس لنضع هذا خلف الباب

kapının arkasındaki kardeş... oğlanın varlığını fark ediyor.
الشقيقة، التي خلف الباب تلاحظ وجود الفتى

Ama şanslın ki sadece motoru çalıştırıp arka Kapıda beklemeni istiyorum.
لكن ، يبدو، اني أحتاجك ليبقى المحرك دائرا وتبقى خلف الباب

Akşam olur, baba kapıyı açar. Kapının ardındaydı fakat onu göremezdin.
في المساء يفتح أبي الباب لقد كان خلف الباب

Ya da iki numaralı kapının arkasındakini alabilirsin.
أو بإمكانك أخذ ما هو موجود خلف الباب رقم 2.

-Cam kapılardan geçip bekleyin.
-اجلسي هناك خلف الباب الزجاجي