"خوسي" - Traduction Arabe en Turc

    • Jose
        
    • José
        
    Dokuz ay boyunca Jose Feliciano için karanlıkta oturdum. Open Subtitles تسعة اشهر و انا اجلس في الظلمة لاوقّع صفقة مع خوسي فيليسيانو
    - Zaman uçup gidiyor. - Jose, hadi. Ringe gir. Open Subtitles ـ الوقت يمر ـ خوسي هيا ادخل للحلبة
    Jose adında bir kardeşi var. Open Subtitles لديه شقيق, "خوسي". دعيني أخمن-
    - Jose'u, zamanında ekarte edemeyecek. Open Subtitles -لن يصل لـ"خوسي" بالوقت المناسب . -سيفعل ذلك .
    Baltimore'daki elle yapılmış en iyi peynirler José'de satılıyor. Open Subtitles خوسي لديه أفضل مجموعة من الجبن الحرفي
    Biz hepimiz José değiliz, adamım. Open Subtitles {\pos(192,220)}لسنا جميعا "خوسي" يا صاح
    Post ya da Times'ın sizi San Jose'nin eteklerinden kurtarıp zirvede bir iş vermeyeceğinden tırsıyorsunuz. Open Subtitles ومرعوبين من صحيفة "تايمز" و"بوست" بشأن ..."مصداقية صحيفة "سان خوسي ويعطوكم عمل في القمة
    Post'un ya da Times'ın sizi Son Jose'nin tepelerinden koparıp dağın zirvesinde iş vermeyeceğinden korkuyorsunuz. Open Subtitles ومرعوبين من صحيفة "تايمز" و"بوست" بشأن ..."مصداقية صحيفة "سان خوسي ويعطوكم عمل في القمة
    Bu duayı Tanrı, sevgili Jose'i Irak'ta korusun ve sağ salim geri dönmesini sağlasın diye ettik. Open Subtitles (والذي وهبنا هذه المسبحة لعزيزنا (خوسي وندعـو اللّه أن يحفظه في العراق وأن يعيده إلينا سالما وغانماً
    Jose'nin bunu halletmesi lazımdı. Open Subtitles لابد أن يقوم (خوسي) بإصلاحه، فهو كبير جدا عليكِ
    Umurumda olan tek şey kollarımda ölen sevgilim Jose Mendoza. Open Subtitles ‫يهمّني (خوسي ميندوزا)، موظّفي ‫الذي فارق الحياة بين يديّ
    Gary Webb. San Jose Mercury News'ten. Open Subtitles (غاري ويب) من صحيفة (سان خوسي ميركيري).
    Gary Webb. San Jose Mercury-News*. Open Subtitles (غاري ويب) من صحيفة (سان خوسي ميركيري).
    "Jose de Iturrigaray'a barış teklifi." Open Subtitles "هدية سلام لـ(خوسي دي إيتوريغاري)."
    Aslında Jose, Ama 'Joe' oluyordum, Open Subtitles (خوسي) في الواقع لكنني كنت (جو) وأنا أكبر ثمّ...
    Jose'nin eve dönmeyeceğini biliyordu. Open Subtitles (لقد عرف بأن (خوسي لن يعود للبيت
    Bunu Jose'ye nasıl yaparsın? Open Subtitles ستقومين بهذا من أجلنا (خوسي) ؟
    Ben de hapishane müdürü Jose Roca. Open Subtitles (خوسي ماريا روكا)، أنا المدير
    Evet. José'nin yerinde. Open Subtitles نعم ، خوسي
    José, düğmeye bas! Open Subtitles أطفئ القابس يا (خوسي)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus