"خياركَ" - Traduction Arabe en Turc

• seçeneğin
• seçeceksin
• senin seçimin
• seçeneğini sunman

Şaman olmak tek seçeneğin değil, Dante.
أن تصيرَ كاهناً هوّ ليسَ خياركَ الوحيد

Elinde tek seçeneğin var, o da benim.
أنا خياركَ الأقل سوءاً.

Komiser yardımcılığı için onu mu seçeceksin?
-أهو خياركَ لمنصب الرقيب؟

Komiser yardımcılığı için onu mu seçeceksin?
-أهو خياركَ لمنصب الرقيب؟" "

Tekrardan ilaç kullanmaya başlamak istiyorsan, senin seçimin.
إنّه خياركَ إذا أردتَ العودة للعقاقير

Bu senin seçimin. Ama ben bedelimi söyledim.
ذلكَ خياركَ ولكنّي أعطيتكَ ثمني

Neden bu kararı veriyorum ya da bu kararı vermek doğru mu bilmiyorum ama aileye tedavi seçeneğini sunman gerektiğini hissediyorsan yapabilirsin.
لا أدري لماذا أتخذ هذا القرار، أو ما إذا كان القرار الصائب لكن إن كنتَ تشعر بالراحة تجاه طرح خياركَ العلاجيّ على الأبوين يمكنكَ القيام بذلك

Elinde tek seçeneğin var, o da benim.
.أنا خياركَ الأقل سوءاً

Kabul et Bill eğer parayla yapmak istemiyorsan tek seçeneğin benim.
واجه الأمر، يا (بيل) أنا خياركَ الوحيد، إذا لم ترد الدفع لتحصل عليّه

Üstüne alınıyorsan, bu senin seçimin Morty.
إنه خياركَ لتأخذ الموضوع (بشكلٍ شخصي، يا (مورتي!