"داخل المخ" - Traduction Arabe en Turc

• beynin
• İntraserebral

Sıradan EEG beynin içinden yapılana göre daha kötü olabilir.
مخطط كهربائية المخ يكون سيئاً مقارنةً بالذي من داخل المخ

Bu, beynin nasıl çalıştığına dair klasik görüştür.
فترسل الإشارات داخل المخ وحوله وهذا هو الرأي التقليدي حول كيفية عمل المخ

BOS beyni çevreleyen boşluğu doldurur ve beynin içindeki atıklar BOS'a doğru ilerler, BOS diye adlandırılan bu sıvı da atıklarla birlikte kana karışır.
يملأ السي إس إف المساحة المحيطة بالمخ، وتشق المخلفات من داخل المخ طريقها إلى السي إس إف، التي من ثم تقذف بالإضافة إلى المخلفات داخل الدم.

İntraserebral hemoraji var mı diye kontrol etmeliyiz.
يجب علينا أن نتأكّد إذا لم يكن هناك نزيفٌ داخل المخ.

İntraserebral kanama ve çok ciddi.
في حالته، هي داخل المخ وقاسية جدا

Pıhtıya ulaşmanın tek yolu beynin içinden gitmek.
الطريق الوحيد الذى يمكن منه الوصول الى الجلطه من داخل المخ .

Ve daha fazlası-- ve sizi gerçekten etkileyici bir şey olabilir-- ki şimdi göstereceğim, beynin yüzeyinin altına gidiyor ve gerçekten yaşayan beyin içinde gerçek bağlantılara, gerçek yollara bakıyor.
و اكثر من ذلك -- وهذا شيء يمكن أن يثير الدهشة -- هذا الذي ساريكم اياه بعده, الذي يجري تحت سطح الدماغ وحقيقةً يبحث داخل المخ الحي في اتصالات حقيقية ومسارات حقيقية.

Bunun yerine, BOS kan damarlarının dış yüzeyleri aracılığıyla beynin içine geri pompalandı, ayrıca bu damarların dış yüzeyleri vasıtasıyla beyne geri pompalanırken, aslında beyin hücreleri arasındaki boşluklardan gelen atıkların temizlenmesine yardımcı oluyordu.
عل العكس، السي إس إف قد تم ضخه داخل وخلال المخ بطول السطح الخارجي للأوعية الدموية، وأثناء اندفاعه للأسفل داخل المخ على طول السطح الخارجي لهذه الأوعية، يساعد في التنظيف فعليًا، ويزيل المخلفات من المساحات التي بين خلايا المخ.