| Bir grup çocuk kayıp bir köpeği bulmak için bisikletimi ödünç aldı. | Open Subtitles | مجموعة من الأطفال قالوا أنّهم بحاجة لإستعارة درّاجتي للبحث عن كلب مفقود. |
| Üstümde bir şey yok adamım. bisikletimi de mi alacaksınız? | Open Subtitles | ليس لديّ شيئ يا رجل تأخذون درّاجتي كذلك ؟ |
| İşe gitmeden önce bisikletimi apartmanın önüne bırakmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أترك درّاجتي في الشقّة قبل أن أذهب للعمل |
| Saçlarım dümdüzdü Bisikletim de mavi değil, siyahtı. | Open Subtitles | شعري كان ممسّدًا وكانت درّاجتي سوداء. |
| Benim Bisikletim mavi ve üstünde de bir zil var. | Open Subtitles | درّاجتي زرقاء و عليها جرسٌ لمّاعٌ صغير. |
| Bisikletle giderim. | Open Subtitles | سآخذُ درّاجتي |
| Evet,bisikletime çarptılar. Dün de gıda zehirlenmesi yaşamışsın. | Open Subtitles | لقد صدمت درّاجتي - بالأمس كان لديك تسمّم من الأكل - |
| Bisikletimin eskiden orada olduğunu fark ettim. | Open Subtitles | وأدركت أن تلك من حيث كانت درّاجتي |
| Bir keresinde motosikletimi kullanıyordum... 90, 95'te gidiyordum. | Open Subtitles | .. مرّة من المرّات كنت جالس على درّاجتي اعتقد بأنّها كانت سنة 90 او 95 |
| İşe gitmeden önce bisikletimi apartmanın önüne bırakmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أترك درّاجتي في الشقّة قبل أن أذهب للعمل |
| bisikletimi tamire götürmem lazım ve benimkine sığmıyor. | Open Subtitles | أحتاج أن آخذ درّاجتي للمصلّح، ولكنّ سيّارتي صغيرة. طبعاً. |
| bisikletimi tamir ettirmek için arkadaşımdan ödünç almıştım. | Open Subtitles | استعرتها من صديقٍ من أجلِ اصلاح درّاجتي. |
| Biri bisikletimi çalmış. | Open Subtitles | شخص ما سرق درّاجتي |
| Ayrıca, bisikletimi de geri alacağım. | Open Subtitles | وأنـا سأسترجع درّاجتي |
| ..ben uyurken biri bisikletimi çalmış, belki siz bişey duydunuz gece- | Open Subtitles | وسرق أحدهم درّاجتي من فناء منزلي خلال نومي... وأتساءل إن صدف لك رؤية... -أو سماع أمر غير إعتيادي بالأمس؟ |
| Ding, ding, ding. Benim Bisikletim mavi ve üstünde de bir zil var. | Open Subtitles | درّاجتي زرقاء و عليها جرسٌ لمّاعٌ صغير. |
| Onlar Bisikletim için. | Open Subtitles | هذه مفاتيح قفل درّاجتي |
| Hayır teşekkürler. Bisikletim var. | Open Subtitles | كلّا , شكراً لديّ درّاجتي. |
| O benim Bisikletim! | Open Subtitles | ، هذه درّاجتي |
| Benim Bisikletim. | Open Subtitles | درّاجتي. |
| Jackson, yeni bisikletime bak! | Open Subtitles | (جاكسون)، انظر إلى درّاجتي الجديدة! |
| Bisikletimin 30 santim önünde. | Open Subtitles | كانت بمقدار قدم أمام درّاجتي |
| Eddie, motosikletimi al! | Open Subtitles | إدي، يأخذ درّاجتي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 