"دعائي" - Traduction Arabe en Turc

• dualarımı
• dualarıma
• bir deneme
• duy
• duam

Tanrı'dan bana bir melek göndermesini istedim, ve benim dualarımı duydu."
لقد دعيت الرب أن يرسل إلي ملك، و قد سمع دعائي."

Lütfen cennetteki tanrımız, yüce rabbim, dualarımı duy.
رجاءً أيها الرب في السماوات. أرجوكَ، يا إلهي. يا ربي, اسمع دعائي.

"Burada ekmek var! Tanrım dualarımı kabul ettin.
وقال " انه خُبز , لقد سمع الله ندائي لقد سمع الله دعائي "

Yüce Zeus, lütfen sesimi duy ve dualarıma cevap ver.
زيوس الهائل أرجوك إستمع إلي ، و و أجب لي دعائي

Yani, bu çocuklar profesyonel bir deneme için hazır değil.
أعني، هؤلاء الشباب ليسوا جاهزين لتدريب دعائي

Sabah duam!
دعائي الصباحي

Ve fakir adam da ,"Yani Tanrı benim dualarımı kabul etmemiş mi?"
وقال الحاجب " اذا لم يجب الله دعائي "

Tanrım, dualarımı duy.
يا الهي تقبل صلاتي و دعائي

Tanrı dualarımı duydu.
سمع الربّ دعائي لقد أنقذك

Lütfen duy dualarımı.
... أرجوك فلتسمع دعائي

Tanrım, dualarımı duy...
...اسمع دعائي ، أيها الرب

dualarımı kabul ettin.
أجبت دعائي

dualarımı duy.
فلتسمع دعائي

Tanrı'ya inancım öyle güçlü, öyle büyük ki Meryem Ana dualarıma cevap verdi.
أنا كرست لذلك في الحب مع الله، لذلك أجابت السيدة العذراء دعائي

Tanrı şimdiye kadar dualarıma hiç cevap vermedi.
و لم يجيب الله دعائي حني الآن

Öyleyse geri ver, bir deneme daha ayarla.
إذاً أعده إليهم قم بتدريب دعائي آخر

Sadece söylemek istediğim, ikinci bir deneme için şansımız var.
لكن، أردتك أن تعرف حصلنا على عرض دعائي آخر من "دوري البيسبول الرئيسي"

İşte benim duam bu.
"هذا هو دعائي"