"دعني أجلب" - Traduction Arabe en Turc

• getireyim
• vereyim
• almama izin verin

Ben gidip bize kahve getireyim. Çıkışta seni eve bırakırım.
.دعني أجلب بعضا من القهوة .وسأذهب بك إلى البيت بعد ذلك

Ben bir şişe daha getireyim. Baksana, benim de seninle konuşmak istediğim bir şey vardı.
دعني أجلب قنينة أخرى اسمع إذاً، أردت أن أتحدث إليك في أمر

Bekle, bekle. Kamerayı getireyim.
مهلاً، مهلاً، دعني أجلب آلة التصوير

- Önce sert bir içki vereyim. - Hayır, önce bir öpücük.
حسناً دعني أجلب لك شراباً قوياً أنتظر , بالبداية أعطني قبلة

Şu otobüsten eşyalarımı almama izin verin.
دعني أجلب بعض الأغراض من الباص. == sync, corrected by Abo Zed Bonita A7mad Reda == Abo Zed Bonita A7mad Reda

- Gidip anahtarları getireyim.
دعني أجلب لكم المفاتيح. بالطبع.

Sana bedava pasta getireyim.
انت لطيف دعني أجلب لك فطيرة مجانية

Hadi gel, sana bir şeyler getireyim.
هيّا، أجلس، دعني أجلب .لك شيئاً

Ben de onun için buradayım zaten. Büyükçe bir kova getireyim.
‫هذا سبب قدومي ‫دعني أجلب لك دلواً أكبر

- Size biraz su getireyim.
دعني أجلب لك كأساً من الماء.

Sana havlu getireyim.
دعني أجلب لك منشفة.

Geneva'yı getireyim. Ne yapılacağını o bilir.
دعني أجلب (جينيفا) إذاً تعرف ما يجب فعله

Gideyim de doktoru getireyim.
دعني أجلب لك الطبيب

Sana bir battaniye getireyim.
دعني أجلب لك بطانيّة

- Dur sana bir kahve getireyim.
- نعم، دعني أجلب لك بعض القهوة.

Ve bırak ona daha kalıcı bir huzur vereyim.
و دعني أجلب لها سلاما نهائيا

Sana su vereyim.
دعني أجلب لك ماء.

Sana su vereyim.
دعني أجلب لك بعض الماء.

Çantamı almama izin verin. - Hey!
دعني أجلب حقائبي

Lanet Burns. Sadece tek bir şey almama izin verin.
تباً لـ(بيرنز) ، دعني أجلب شيء واحد