"دلاس" - Traduction Arabe en Turc

• Dallas

Dallas, hiç iz olmadığından emin misin? Orada.
هل انت متأكد انة غير موجود يا دلاس انة هناك

Tamam. Dallas'a indiğimde seni ararım. Biliyor musun?
حسناً, سأتصل بك عندما أنزل في دلاس تعلمين ماذا؟

Dallas, Chicago ve Boston'da ofisleriniz olduğunu biliyoruz.
أتفهم بان لديك مكاتب في "دلاس"، "شيكاغو" و "بوسطن"

Dallas - 01x08 Hiç İyi Olmayan İş
دلاس الحلقة الثامنة بعنوان: لا عمل صالح

Şimdi anlaşmayı halledersek kampa gider Dallas Cowboy sevgisini hisseder, mutlu ve güvende hisseder.
إذا أتممنا الصفقة الآن ، سيذهب للمعسكر وهو سعيد ومؤمّن ويشعر بحبّ فريق "دلاس كاوبويز" له

Büyük 757. Dallas Maverick logosunu bulun. Tamam mı?
طائرة 757 كبيرة تحمل شعار (دلاس مافريكس)

Soygunların yaşandığı tarihlerde Walker'ın Dallas, Chicago veya Boston'da olup olmadığını bilmek istiyorum.
أريد معرفة إن كان (واكر) في "دلاس" ، "شيكاغو" أو "بوسطن" وقت حدوث هذه السرقات

JFK, Dallas'ta suiskaste uğradı ve tabii ki Teksas'ta başka bir petrol zengini bölge, bunun yanında Beyrut'ta hiç petrol yok ama petrol zengini bir bölgenin ortasında kalıyor ve işin doğrusu şu ki, sözü geçen yer sermaye bankası için petrol zengini bir bölge.
(جون فينغرالد كيندي) اغتيل في "دلاس" طبعاً، لكن تلك "تكساس" إقليم آخر له ثورة نفطية عالية ومع ذلك..

Çok üzgünüm George, ama Dallas'taki yönetim kurulu senin köşeyi çıkarmak istiyor.
أنا آسفة، لكن المجلس في (دلاس) يريد حذف عمودك

Ben bu şekilde "The Dallas Monthly" ve "The Salt Lake City Weekly"i kurtardım.
(بهذه الطريقة أنقذت (دلاس مونثلي (و(سالت لايك سيتي ويكلي

Bak şimdi senden telefonu eline alıp Dallas'daki patronları aramanı ve bu çöpü bir an önce geri çekmelerini söylemeni istiyorum.
ارفعي فقط السماعة، اتصلي برؤسائك في (دلاس) وأخبريهم أن ينزعوا هذه الحثالة فوراً!

Amacını unutmamalısın. Dallas Wolf'a ulaşmak amacımız.
عليك أن تتذكر ما هو هدفك هنا إنه بشأن الوصول إلى (دلاس وولف)

Ama bana Dallas diyebilirsin.
{\pos(192,240)}(لكن يمكن مناداتي (دلاس

Dallas?
دلاس ؟

Dallas! Çık, Dallas!
تحرك يا دلاس

Mark Cuban ile iletişime geçtim, Dallas Mavericks'in sahibi.
-مالك (دلاس مافريكس )

- Dallas'tan geliyor.
-في طائرة قادمة من (دلاس )

"Siz de Dallas'tan gelmişsiniz.
"سيادتك من (دلاس)؟