"دوسيت" - Traduction Arabe en Turc

• Doucet
• Doucett
• Doucette

-Evet efendim. Murphy Doucet. Hafızanız iyi.
-أجل يا سيدي (ميرفي دوسيت)، لديك ذاكرة جيدة

-Murphy Doucet ile güvenliğin yarısı senin değil mi?
تمتلك نصف جهاز الأمن مع (ميرفي دوسيت)، صحيح؟

Ama bu Murphy Doucet için yolun sonu olacak.
(لو جيرارد) كان يبحث في تقرير إعتقال (شيري لابلان) وقد كلفه ذلك حياته لكن هذه ستكون نهاية (ميرفي دوسيت)

Birincil şüpheli kız çocuğunun babası ve kurbanın eski eşi Joseph Doucett.
المشتبه به الرئيسي (جوزيف دوسيت) كان الزوج السابق للضحية ووالد الطفلة الناجية

Joe Doucett 5 yıldır adaletten kaçıyor.
لخمس سنوات، (جو دوسيت) بقي متملصاً من العدالة

Chez Doucette'i aradı.
لقد أتصل بتشز دوسيت

-Bence Murphy Doucet bunca yıldır size şantaj yapıyordu.
أعتقد أن (ميرفي دوسيت) كان يبتزّك بشأن هذا طوال تلك السنوات

Hiçbir fırtına Doucet'leri yıldıramaz.
سوف أريكِ أنه لا يُوجد عاصفة تستطيع هزم أحد من آل (دوسيت).

Murphy Doucet'in burada ne işi var?
لماذا (ميرفي دوسيت) يوجد في هذه الصورة؟

-Sizin yüzünüzden buradayız Bay Doucet.
-نحن هنا بسببك يا سّيد (دوسيت )

-Çavuş Murphy Doucet.
-الرقيب (ميرفي دوسيت )

-Kızım Murphy Doucet'in elinde.
-ميرفي دوسيت) لديه إبنتي)

Bay Doucet, sizinle konuşabilir miyim?
سيد(دوسيت)، هل لي بكلمة معك؟

- Peki ya size Joe Doucett'in masum olduğunu ve karısını başka bir adamın öldürdüğünü söylesem?
-حسن، ماذا لو أخبرتك بأن (جو دوسيت) برئ وأن رجلاً آخر هو من قتل زوجته؟

- Joe Doucett. - Yemeğin uzun sürdü.
-نعم، معك (جو دوسيت )

Joe Doucett için yaparız.
نصنع الدعايات لـ (جو دوسيت)

- Görünüşe göre kazandın, Bay Doucett.
يبدو أنك انتصرت، سيد (دوسيت)

Doucett."
(دوسيت)"

Joe Doucett.
(جو دوسيت)

Chez Doucette'i aramış.
لقد أتصل بتشز دوسيت

Beni mazur görün Bay Doucette.
يمكنك المغادرة سيد (دوسيت)