| Sanayide kurtarılacak diğer bir yarım trilyon dolar daha var. | TED | لكن الصناعة ككل لديها من الطاقة نصف تريليون دولار آخر باقي للإدخار. |
| "Tanrım,afedersiniz. Gidip karımdan bir dolar daha alayım." | Open Subtitles | "يا إلهي أنا آسف دعيني احضر دولار آخر من الزوجتي في السيارة" |
| Cüruf kaldırmak için çuval: Bir dolar daha. | Open Subtitles | الجوال لجرّ القذارة, دولار آخر . |
| Yine aynı terane. | Open Subtitles | يوم آخر، دولار آخر. |
| Her gün aynı aynı terane. | Open Subtitles | يوم آخر, دولار آخر |
| Bütün bu dünyayı saran konuşmandan sonra senin de bir dolar kovalayan işgüzar olacağını ummazdım. | Open Subtitles | بعد كل هذا الحديث الوهمي لا أتوقع منك أن تحصل علي دولار آخر |
| 1 dolar daha ver. | Open Subtitles | هذا يعني دولار آخر |
| Pekâlâ Ed, bu kavanoza bir dolar daha koymanı gerektiriyor. | Open Subtitles | (إيد), هذا بالتأكيد دولار آخر في الجرة. |
| Sakin ol. Bir dolar daha veririm. | Open Subtitles | إهدأ يا (ريد) سأعطيك دولار آخر |
| 1 dolar daha ver. | Open Subtitles | هذا دولار آخر |
| Ama Mackenzie fazladan bir dolar için adam öldürebilecek biriydi. | Open Subtitles | ولكن (ماكنزي) كان الشخص الذي يُمكن أن يقتُل من أجل دولار آخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 