"ديتير" - Traduction Arabe en Turc

• Dieter

Merhaba, adım Dieter Haussmann, ve konuğun hiç bir halttan anlamıyor.
مرحبا ، اسمي ديتير هوسمان ، والمتصل الآخر هو مليء بالهراء

Bana Dieter deyip durma! Adam en az dört hafta daha yatalak, kız sıkı gözetimde.
لا تنادنيي بـ ديتير لقد أبعدت موتزه لمدة أسابيع

Tüm bu zamanda baş koruması ve eski Güney Amerika Özel Kuvvetleri'nden olan Dieter Hendricks'le birlikte gezecek.
سيسافر مع رئيسه الأمنى , ديتير هندريكس كان سابقا فى القوات الخاصة الجنوب أفريقية

Bu yüzden Dieter'ın bir ekip kurarak ne olursa olsun takasın gerçekleştirmesini istedim.
لذلك أمرت ديتير أن يعد فريق سرى ليكونوا فى مكان التسليم تحسبا

Bir saniye. Dieter'ın dosyasında, kendisinin helikopter pilotu olduğu yazıyordu.
أنتظرى , فى ملف ديتير ,قرأت أنه قائد مروحية

Hiç yarışa katıldınız mı Dieter Haussmann?
هل سبق لك أن تسابقت أبداً يا ديتير هوسمان ؟

Bu iyi bir fikir. Nice'de yaşayan Dieter Haussmann.
هذه فكرة جيدة ، ديتير هوسمان من مدينة نيس

Dieter... yerinde olsam gözümü dört açardım!
اااه ، ديتير أعتقد أنه علي أن أبقي عيني مفتوحة على مصراعيها باستمرار في المحل

Dieter, havaalanına varıyorum. Seninle sonra konuşuruz.
يا ديتير ستجدها في المطار سأتحدث إليك لاحقاً

- Alo. - Merhaba Dieter. Seni görmeye geliyorum.
نعم ، مرحبا مرحباً يا ديتير ، أنا قادم لمقابلتك

Dieter zevkli birisiymiş. Onunla konuşmak için sabırsızlanıyorum.
ديتير لديه ذوق رفيع لا أستطيع الانتظار لكي أتحدث معه

- O kadar da korkak biri değilsin Dieter. - Teşekkürler.
أنت لست جباناً بعد كل شيء يا ديتير شكراً

Dieter Klein ve Klaus Vendetta, efendim.
ديتير كلاين و كلاوس فينديتا سيدي

Dieter Hotchkiss, Austin, Hill, Coors.
ديتير هوتشكيس، اوستن، هيل، كوورس

- Biliyorum Dieter, biliyorum.
أعرف يا ديتير ، أعرف مع السلامة

Orada olacağım. Dieter, yeni araba bana lazım.
سأكون هناك ديتير ، سأحتاج لسيارة جديدة

Dieter, Cafe Benezet'de buluşalım. Merhaba.
ديتير قابلني في مقهي بينيزت مرحبا

Ayrıl oradan Dieter. Belli ki sana uygun bir kadın değil.
غادر فقط يا ديتير ، إنها ليست إمرأتك

Tekrar teşekkürler Dieter. En iyisi sensin.
أشكرك مجدداً يا ديتير أنت الأفضل

- Dieter burada değil. - Geri gelecek mi?
اااه ، ديتير غير موجود هل سيعود ؟