"ذخيرتي" - Traduction Arabe en Turc

• Mermim
• Cephanem
• Kurşunum
• Mermi
• Şarjörüm
• Cephanemi
• şarjörümün
• Şarjör

Ben de Mermim bittiğinde şarjörü serbest bırakıp birisinin boğazına şutlama üzerinde çalışıyorum.
لا، أنا أعمل على شيء حيث أنا عندما تنفد مني الذخيرة أطلق سراح ذخيرتي وأركلها مباشرةً في حلق أحدهم

Ben hiç ateş edemiyorum. Mermim bitti.
لا يمكنني إطلاق النار بتاتا، لقد نفذت ذخيرتي

Mermim bitti.
لقد فرغت ذخيرتي

- Cephanem neredeyse bitti! - Tamam, bu tarafa geç.
أقتربت ذخيرتي على الأنتهاء حسنا تعالي إلى الداخل

O herfileri içeri göndermek akıllıcaydı. Neredeyse Kurşunum bitiyordu.
أحسنت صنعا بإدخال هؤلاء الرجال هنا لقد كادت ذخيرتي أن تنفذ

Biraz Mermi aldıktan sonra izni isterim.
سأطلب الإذن فقط بمجرد ان أحصل على ذخيرتي

Mermim bitti, Nathan, Mermim bitti.
نفذت ذخيرتي ناثان

Kahretsin, Mermim bitti. Silahını ver.
تباً، نفذت ذخيرتي أعطني سلاحك

- Ben değilim, Mermim yok.
لست أنا فقد نفدت ذخيرتي

Mermim bitmek üzere. Birazdan dönerim.
كادت تنفد ذخيرتي سأعود

- Ben değilim, Mermim kalmadı.
لست أنا فقد نفدت ذخيرتي

Mermim bitti.
لقد انتهتْ ذخيرتي.

- Mermim bitti. Ver bana.
نفذت ذخيرتي ، أعطني ..

Mermim bitti!
لقد نفذت ذخيرتي

Kusura bakma Sam. Cephanem bitti, saklanmak zorunda kaldım.
أسف من أجل هذا يا سام قد هربتُ بعد نفاذ ذخيرتي و بعدها أضطررتُ إلى الأختباء

Birinde tüfek var, 9 mm. Cephanem bitmek üzere.
أحدهم لديه بندقيه عيار 9 مم لقد قربت ذخيرتي على النفاذ

- Cephanem bitti ve bunu biliyor.
نفذت ذخيرتي ، وهو يعلم بشأن ذلك

Kurşunum bitti. Gidip bulmalıyım.
نفذت ذخيرتي سأحاول ان اجد بعض الذخيره

Lanet olsun! Kurşunum bitti! Tekrar doldurmam lazım.
لقد نفدت ذخيرتي علي أن أعيد تعبئتها

Kumandanım Mermi bitiyor!
قائدي ، توشك ذخيرتي على النفاذ

- Şarjör bitti. Şarjörüm bitti...
ـ لقد نفذت ذخيرتي

Şimdi kendi Cephanemi kuşanma zamanıydı.
كان الوقت لأستخدم ذخيرتي من الفتاة الخبيثة

Silahımı kaldırırken bütün şarjörümün yere düştüğünü duyarım.
حالما ارفع سلاحي سوف اسمع كل ذخيرتي تسقط على الارض