| İşte böyle, ona gerçekleşmeyen rüyalarını hatırlat. | Open Subtitles | هيا.. ذكريها بالأحلام الأخرى التي لم تتحقق |
| Bu gece tiyatroya biletimiz olduğunu hatırlat. | Open Subtitles | ذكريها أن لدينا تذاكر للمسرحِ الليلة |
| Kendisi yapabilir ama sen yine de hatırlat. | Open Subtitles | يمكنها فعل هذا بنفسها ، لكن فقط ذكريها |
| Ne kadar anlayışlı olabileceğimi de hatırlat. | Open Subtitles | ذكريها كم يمكن أن أكون متفهمة |
| Benimle en son uğraştığı zamanı ona hatırlat. | Open Subtitles | ذكريها بآخر مرة عبثت معي |
| Eğer bundan bir kurtuluş yolu bulamazsam ona lütfen denediğimi hatırlat. | Open Subtitles | "{\pos(190,220)}،ما لم أجد مخرجًا من هذا فرجاء ذكريها بأنّي حاولت" |
| Ona köpeğe yemek vermesini da hatırlat. | Open Subtitles | ذكريها أن تطعم الكلب! |
| - O zaman hatırlat ona. - Tekrar mı kalbini kırayım? | Open Subtitles | اذن ذكريها - لكي أحطم قلبها ؟ |