"ذلك الشراب" - Traduction Arabe en Turc

• O içkiyi
• o içkinin
• o içeceği

Anladım. O içkiyi gerçekten istiyorum galiba.
فهمت أعتقد أنني أودّ احتساء ذلك الشراب الآن

O içkiyi bana hiç ısmarlamamış olmayı dilediğine iddiaya varım.
أراهن أنك تتمنى لو لم تدعني إلى ذلك الشراب

İyi haberler aldığını sanıyordum ama O içkiyi anlaşma sağladığımız için içmiyorsun.
،لقد كُنتُ أرجو بأن لديكَ أنباءٌ سارّة .لكنك لاتسكب ذلك الشراب بسبب أن لدينا إتفاق

Umarım o içeceği sıkı tutuyorsundur.
أتمنى بأن تكون قابضاً بإحكام على ذلك الشراب

Sana delicesine ihtiyacın olan O içkiyi ısmarlayacağım.
سأشتري لك ذلك الشراب الذي تحتاجه على نحو ماسّ.

Bu durumda O içkiyi bir erkek içti.
في هذه المناسبة, رجل يشرب ذلك الشراب

Bana O içkiyi ısmarlamak için son şansın.
الفرصة الاخيرة لتشتري لي ذلك الشراب.

Güven bana, O içkiyi isteyeceksin.
ثق بي ,سوف تحتاج إلى ذلك الشراب

Belki de O içkiyi içmeliyim.
لربما سأحتسي ذلك الشراب

O içkiyi eline ben koymadım.
لم أضع ذلك الشراب في يدكِ.

O içkiyi hemen bana ver.
يجب أن تعطيني ذلك الشراب الآن

Bu yüzden O içkiyi başka zamana erteleyelim.
لذا سأأجل ذلك الشراب لوقت آخر

O içkiyi şimdi alabilirim.
سآخذ ذلك الشراب

O içkiyi üzerinde istemiyorsan, adımlarına dikkat et, Vaziri.
إنتبه لنفسك يا (فازيري)، إلا إذا أردت ذلك الشراب عليك.

O içkiyi artık alabilirim.
سأتناول ذلك الشراب الآن.

Yoksa bilerek mi aldı o içeceği benden?
او ماذا لو... ان اخذه ذلك الشراب منى كان عن عمد؟