"ذلك المكان" - Traduction Arabe en Turc

• Orası
• Oraya
• O yer
• orada
• Bu yer
• Orayı
• o yere
• o yeri
• o yerin
• Burası
• yerde
• Bu yeri
• oradan
• Bu yerin

Orası tam da beni yenmek üzereyken senin görünüşündeki iblis ortaya çıktı.
نسختك الشريرة ظهرت تماماً في الوقت الذي كاد ذلك المكان بالقضاء عليّ

Arkadaşımın götürüldüğü yer Orası. Bir an önce gitmeliyim Oraya.
ذلك المكان الذي اخذت إليه صديقتي يجب ان اذهب لهناك

Evet beyin dalgalarını incelemek için. Bu yüzden Oraya baktım.
نعم لدراسة إدراكه الحسي لهذا السبب بحثت داخل ذلك المكان

O zamandan beri, orada burada, O yer senin, Bu yer benim.
ومنذ ذلك الحين... .. هنا وهناك ، وهذا المكان ، ذلك المكان.

orada hala, Felsefe Taşı ile ilgili devam eden araştırmalar olduğunu duydum.
لقد سمعت أن أبحاثا كانت تجرى على حجر الفلاسفه في ذلك المكان

Bana ne olduğunu bilmiyorum. Sanırım Bu yer bana kafayı yedirtiyor.
لا أدري ما الذي دهاني أعتقد بأن ذلك المكان يصيبني بالهلع

"Orayı ele geçirmek istedim ve bunu başardık da."
لقد اردت أن نسيطر على ذلك المكان و أنتم تعلمون أننا فعلنا

CO: Dün beni Washington Sokağı'ndaki o yere gönderdin, şimdi zehirli sarmaşık döküntüsüyle kaplandım. Yani, günlerimiz böyle şeylerle dolu geçti.
كايتريا أونيل: لقد ارسلتني إلى ذلك المكان في شارع واشنطن أمس، والآن فأنا مغطاة باللبلاب السام. هذا هو ما ملأ أيامنا.

Ve o yeri kutsal tutmaya çalışmak bence çok önemlidir.
وأعتقد أنه أمر بالغ الأهمية أن تبقي ذلك المكان مقدّساً

Orası benim için çok boğucuydu ama nedense sizin için değerli oldu.
ذلك المكان كان يخنقني جدا لكنه أصبح بطريقةٍ ما مهمًّا لكم جميعا

Sağlam bir yer ama neden Orası hala anlamış değilim.
المكان خالي لكن مازال ليس لديّ الإجابة لِلما ذلك المكان

Bu iyi oldu işte. Orası biraz havasızdı sanki.
هذا جيد, لم أتمكن من التنفس في ذلك المكان

- Evet de başka ne için gitsin ki Oraya?
وللعلم، لابدّ أنّها عاهرة قذرة، لأنّ ذلك المكان كان مزبلة.

Dinle, Oraya uyuşturucu operasyonu için gittik ve yaptık da.
إسمع، لقد إقتحمنا ذلك المكان لضبط .المخدرات، وهذا ما فعلناه

Hayır, demek istediğim O yer pek kolay değildir ve istediğiniz şekilde de yaparsak daha fazla hazırlık yapmamız gerekiyor.
.. كلا، أعني أن ذلك المكان ليس سهلاً .. و إذا قمنا بالأمر كما ترغبين فلابد أن نستعِد أكثر

Zaman çizelgesine göre çocuklar evsize burada taksi sürücüsüne burada, bisikletliye burada, sonra gölün orada koşan insanlara saldırdılar.
في هذا المكان ضد الرجل المشرد و في هذا المكان مع سائق الأجرة في ذلك المكان مع قائد الدراجة

Hayır. Bu yer inanılmaz. Sürüyle lazer ve radar var.
لا,ذلك المكان خطير أنه ملئ بالليزر والرادار

O iki ihtiyara Orayı alacağımızı yazacağım.
سأكتب لأصحاب ذلك المكان وسنخبرهم بأننا سنأخذه

Peder, siz söyleyin. o yere geri dönmek delilik.
أبتاه،قل له،أنه من الجنون العودة إلى ذلك المكان

o yeri dokuz yıl önce ilk kez gördüğü zaman, kalbinin yerinden fırlayacakmış gibi hissettiğini hatırladığını söyledi.
قالت لي كيف انها تتذكر تسارع دقات قلبها حينما رأت ذلك المكان للمرة الأولى منذ تسع سنوات

Peki, ben bile bilmezken... o yerin neresi olduğunu sen nereden bileceksin?
وكيف يمكن أن تعرف ما هو ذلك المكان وأنا لا أعرفه حتى؟

Burası senin ve en az 3 milyon ederi olmalı.
إنك تملك ذلك المكان إنه يساوي على الأقل ثلاثة ملايين

Böyle bir yerde çalışmak da çok canımızı sıkmıyor tabii ki.
،وأن القيام بهذا في مثل ذلك المكان لن يتسبب في أضرار

İşte geldik. Pekala, Bu yeri şapkadan seçmiş olduğun için, kardeşim öldü.
حسنا طالما أنت ألتقطت ذلك المكان خارج القبعه فأن أخى قد مات

orada ışık görememizin sebebi, oradan bize doğru gelecek ışığın olay ufku tarafından yutulması.
إن سبب عدم رؤيتنا للضوء القادم من هناك، هو أن الضوء الذي يمكن أن يأتي إلينا من ذلك المكان قد ابتلعه أفق الحدث

Bahse varım yarınız Bu yerin adını duymamıştır.
أراهن أنّ نصفكم لم يسمع من قبل قط عن ذلك المكان.