O pozisyon için bana yalvaran onlarca aile vardı. | Open Subtitles | اللواتي قد ترجوني عوائلهم من اجل ذلك المنصب ولكني اخترتك |
Süper. O pozisyon için kararsızlar. | Open Subtitles | رائع إنها نخبة تزاحم ذلك المنصب |
Hayır, hayır. Çünkü O pozisyon gerçek bile değil. | Open Subtitles | لا, لا, لا لأن ذلك المنصب ليس موجوداً |
Sen terfi edildiğin zaman, o pozisyona başka biri getirtildi biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً ، كما تعرف ذلك المنصب تم تعيين شخص به عندما تمت ترقيتك |
Özür dilerim ama o pozisyona birini aldık. | Open Subtitles | متأسف للغاية، لكن ذلك المنصب قد امتلأ |
Ama bu pozisyonu ciddiye almayan birini eğitmekle zamanımı harcamak istemiyorum. | Open Subtitles | لكنى لا اريد ان اهدر وقتى فى تدريب شخص لا يأخذ ذلك المنصب بجديه |
O pozisyon Chuck fırtınasına karşı sığınacağım ada olacak. | Open Subtitles | ذلك المنصب سيكون بمثابة جزيرتي الخاصة (ضد العاصفة ( تشاك باس |
Benim O pozisyon için kendi adayım var. | Open Subtitles | وأنا لديّ مرشح بالفعل -لشغل ذلك المنصب |
O pozisyon dolu. | Open Subtitles | ذلك المنصب مأخوذ |
Doğu Grubu'ndan biriyle pozisyonu dolduramıyoruz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نشغل ذلك المنصب خارج "مجموعة الشرق". |