"ذلك هذه الليلة" - Traduction Arabe en Turc

• Bu gece

Öyle olsa iyi olur, Bu gece o kolejli serseriyle yarışacağım.
اتمنى ذلك. هذه الليلة سوف ادخل سباقات مع طلاب الكلية السخفاء.

Bu gece için iyi bir şeyler bulsan iyi olur yoksa bir ay boyunca benim çamaşırlarımı yıkarsın.
فل تجد سبب أفضل من ذلك هذه الليلة أو ستقوم بغسيل الملابس لبقية الشهر.

- Gir lan içeri! Hayır, Bu gece yapamazsın.
ادخلي للبيت، لا، لن تفعلي ذلك هذه الليلة

Ya da en azından annen öyle diyecek. Bu gece.
أو على الأقل ستفعل أمك ذلك هذه الليلة.

Ama Bu gece olacak.
ولكن يتوّجب علينا فعل ذلك هذه الليلة

Sen Bu gece buna gölge düşürdün.
لقد حرمتِني من ذلك هذه الليلة

Bu gece de oldu mu?
-هل حدث ذلك هذه الليلة أيضاً؟

- Bu gece yapabilirim...
- أستطيع أن أفعل ذلك هذه الليلة ...