| Zamanı gelince o Yılanın başını da koparacağız... | Open Subtitles | رأس الثعبان سوف يفصل عن جسده في الوقت المناسب |
| Yılanın başını neden kesmen gerektiğinin sebebi bu işte. | Open Subtitles | هذا هو السبب في قطع رأس الثعبان بالكامل. |
| Bilirsin, yani Yılanın başını ezebilirsem... | Open Subtitles | انت تعلم, لو تمكنت من الحصول على رأس الثعبان |
| Ama onun hatası Yılanın başını ezmeyi en sona bırakması oldu. | Open Subtitles | لكن خطأه كان ترك رأس الثعبان للآخر |
| Yılanın başı demek. | Open Subtitles | -أنها تعني رأس الثعبان |
| Yılanın başı demek. | Open Subtitles | -أنها تعني رأس الثعبان |
| Yılanın başını bulacağız. | Open Subtitles | سوف نعثر على رأس الثعبان |
| Yılanın başı. | Open Subtitles | و رأس الثعبان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 