Sık sık da hareket eder. Rack'in başını beladan koruyor. | Open Subtitles | ويتغير كثيراً أيضاً ليبتعد راك عن المشاكل |
Sadece anlamıyorum. Neden Rack gibi birini görmeye gittiğini anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أفهم , لا أستطيع أن أفهم كيف يمكنكِ الذهاب لرؤية شخصا ما مثل راك |
Ama Rack düşük kulaklıları pek sevmez. Bize karşı kin besliyor. | Open Subtitles | راك ليس محباً للأذن المرنة لديه مشكلها منها |
Evet, ama ben RAK enjekte edilmiş kişilerden değilim. | Open Subtitles | أجل, ولكن لستُ انا الشخص الذيّ حٌقن بالــ"راك" |
RAK'tan aldı. Şu lanet şeylerden birine dönüşecek. | Open Subtitles | لقد أخذت الـــ "راك"، سوف تتحول إلي أحد هذه الأشياء اللعينة. |
RAC bara girişi engelledi, doktorluğumu değil. | Open Subtitles | جماعة (راك) أشتروا الحانة ولكنهم لم يشتروا ابحاثي |
Rack, Willow'un nerede olduğunu bilse bile bunu sana karşılıksız söylemez. | Open Subtitles | لنقل بأن راك يعرف إنه لن يخبرك بلا مقابل |
Satıcıların ellerindeki faturaları göndermeleri birkaç gün alacaktır ama aralarında ilginç gelen bir fatura var Rack'ın Hırdavat Dünyasına ait. | Open Subtitles | سيستغرقني بضعة أيام لأستعيد كل الوصولات و لكني لدي وصل واحد من محل راك و هذا مثير للاهتمام |
Rack kendi içinde olan saldırıları çok ciddiye alır. | Open Subtitles | راك تأخذ أمور القتل والعنف على أكبر قدر من الجدية |
Rack politik değildir. Rüşvet almaz, taraf tutmaz. | Open Subtitles | راك لا تفعل أي شيء مرتبط بالسياسة, لا رشاوي ولا موقف محايد |
Geçen sefer Rack'in yeri şurada bir yerdeydi. | Open Subtitles | مكان راك كان بالجوار هنا المرة الماضية |
Rack neden yer değiştiriyor biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا راك يتحرك طول الوقت ؟ |
Willow burada bir yerde değilse Rack onun nerede olduğunu bilir. | Open Subtitles | لو لم تكن بجواره لربما يعلم راك بمكانها |
- İhtiyacın olan Rack sertifikalı doktor. | Open Subtitles | ؟ - أنت تحتاج إلى تقييم من أحد إطباء راك |
Silahlarınızı indirin. Elimizde bu iş için Rack emri var. | Open Subtitles | ضعوا اسلحتكم جانباُ, نحن نعمل مع (راك) ونحمل مذكرة معنا |
İşte. Mahkeme izin verdiğinden beri, Oh Jin RAK benim gerçek adım. | Open Subtitles | اوه جين راك هو اسمي الحقيقي الان |
401. daire, Oh Jin RAK mı? | Open Subtitles | شقه 401 اوهـ جين راك اليس كذلك؟ |
Onak RAK, shel Apophis! | Open Subtitles | اوناك راك, شل ابوفيس. |
Cidden. Şu her haberde çıkan RAK saçmalığı gibi kalbini alt üst eder. | Open Subtitles | أتكلم بجدية ، سيُفسد قلبك كعقار الـ(راك) ، ذاك الأمر يملأ الأخبار. |
- Şirket'in tamamı ve RAC'in çoğunluğu o gemide olduğunu bildiğim şeyi öğrenmek için adam öldürür. | Open Subtitles | كــل الشركة ومعظم عملاء (راك). ؟ مسستعدين للقتل ليعرفوا ما أعرفه أنا عن الموجود في السفينة المسروقة |
RAC'in çırağımız olmaktan memnun olduğu zamanları. | Open Subtitles | عندما كان (راك) سعيداً بينما كنـًـا نضخ لهم بالأولاد |
RK Bar'da şarkı söylediğimi de. | Open Subtitles | و عملي هو مغني في حانة راك |