"ربما ترغب" - Traduction Arabe en Turc

• isteyebilirsin
• istersin

Yeniden düşünmek isteyebilirsin, şuna bak.
ربما ترغب في اعادة النظر بالامر، انظر ماذا يوجد هنا

Ama sen isteyebilirsin. Bilemiyorum. Sana kalmış.
.لكنكَ ربما ترغب بحملها إفعل ما يحلو لكَ

Yaptığın şeyi düşünüp tartmak isteyebilirsin.
تباً، ربما ترغب بالتفكير حيال ما تنوي فعله

Çıkıp yeniden girmeyi denemek isteyebilirsin.
ربما ترغب في محاولة إعادة الإدخال مرة أخرى

Elimizden geleni yapıyoruz. Belki konuk üye olmak istersin.
نفعل ما بوسعنا ، ربما ترغب في الحصول على عضوية هنا ؟

Belki de seni dışarı çıkarıp sana kuralları öğretmemi istersin.
ربما ترغب بأن أخذك للخارج وأعلمك كيفية الإلتزام بالقواعد

Gömlek kolundaki stop lambası parçacıklarından kurtulmak isteyebilirsin belki.
ربما ترغب في تنفيض بقايا الزجاج من كمك

Yunan-Romen'lerin, çıplak güreşen heykelleri var, ...bakmak isteyebilirsin.
... لديّ بعض التماثيل اليوناينة والرومانية ... ربما ترغب في أخذ فكرة

Bakmak isteyebilirsin. Gerçekten mi?
ربما ترغب فى أن تُلقى نظرة عليها

Fazladan bir kaplumbağa yemek isteyebilirsin.
ربما ترغب في أكل المزيد من السلاحف

Evet. Gözlerini kaçırmak isteyebilirsin.
نعم , اوه , ربما ترغب ان تشيح بنظرك

Düşündüm ki, belki bunu geri isteyebilirsin.
أعتقدت أنك ربما ترغب باستعادة هذهِ.

Başlamadan önce yıkanmak isteyebilirsin.
قبل ان نبدأ ربما ترغب بالاستحمام

Bunun nedenini öğrenmek isteyebilirsin Pete.
ربما ترغب فى معرفة هذا،بيت

Oturmak isteyebilirsin.
ربما ترغب بالجلوس

Acele etmek isteyebilirsin.
لذلك ربما ترغب في الإسراع.

Şuna bir bakmak isteyebilirsin.
ربما ترغب برؤية هذا

Beklerken, belki birkaç dakika piyano çalmak istersin.
أثناء الانتظار ، ربما ترغب العزف على البيانو لمدة بضع دقائق.

Teğmen, belki bunu sen halletmek istersin.
أيها اللوتاننت ، ربما ترغب فى القيام بهذا