"ربما نفعل" - Traduction Arabe en Turc

    • Belki
        
    • yapabiliriz
        
    Pekâlâ. Tamam. Belki... Open Subtitles حسناً أنت تعلم ربما نفعل هذا في الاسبوع المقبل
    Yerine onları durdurmak için çalışmakla Belki, bize durdurmak için almaya çalışırken olmalıdır. Open Subtitles أتعلمان ، ربما نفعل هذا بالطريقة الخاطئة ربما بدلاً من ايقافهم ربما علينا أن نجعلهم يضطرون لإيقافنا
    Ayaklarınızla ilgili sorunlarınız varsa, Belki de başka zaman görüşmeliyiz. Open Subtitles حسنا, إذا كنتما بحاجة للحديث لأهتمامكما بقدميكما ربما نفعل ذلك في وقت آخر
    Bana kalırsa küçük bir korektif ameliyat yapabiliriz. Open Subtitles أشعر أنه ربما نفعل له جراحة تصليحية صغيرة
    Ya da Belki de bir sonraki en iyi şeyi yapabiliriz. Kim olduğunu söylüyordun? Open Subtitles أو ربما نفعل أفضل من ذلك
    Pekala, bakalım Belki bir gün dediğini yaparız. Open Subtitles حسناً دعينا نرى ربما نفعل هذا في يوم ما
    - Belki birbirimizi seviyoruz. - Evet, Belki seviyoruz. Open Subtitles ربما نحن نحب بعضنا البعض - أجل، ربما نفعل ذلك -
    Belki ikinci buluşmamızda. Open Subtitles ربما نفعل ذلك في موعدنا الثاني.
    Olağan yerlere uğrayacağız Belki karşımıza olağandışı bir şey çıkar. Open Subtitles سوف نولج الى الأماكن الأعتيادية ربما نفعل اشياء غير أعتيادية سوف نولج الى الأماكن الأعتيادية ربما نفعل اشياء غير أعتيادية
    Belki de bunu şu an geriye doğru yaşıyoruz. Open Subtitles ربما نفعل ذلك بطريقة عكسية
    Biraz daha iyi planlamış olsaydı bulabilirdik Belki ama... Open Subtitles حسنا، ربما نفعل لو كان خطط لرهان صغير، لكن... .
    Belki bu sefer tanışırız. Open Subtitles حسناً، ربما نفعل تلك المرة
    Meşgulüm. Belki sonra... Open Subtitles -لدي عمل ، ربما نفعل ذلك لاحقاً.
    Belki arabam da yapsak daha iyi. Open Subtitles ربما نفعل ذلك في سيارتي
    Burada birilerini bulabilirim Belki. Open Subtitles ربما نفعل ذلك نحن الثلاثة
    Burada birilerini bulabilirim Belki. Open Subtitles ربما نفعل ذلك نحن الثلاثة
    Şey Belki bir ara bunu yapabiliriz. Open Subtitles الان ربما نفعل هذا مرة اخرى
    Belki bu konuda bir şeyler yapabiliriz. Open Subtitles ربما نفعل شيئاً بهذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus