"رجل أو امرأة" - Traduction Arabe en Turc

• adam veya kadın
• erkek ya da kadın
• erkek mi kadın mı
• Kadın ya da erkek

Tek gözlü bir adam veya kadın arıyordum.
كنت أبحث عن رجل أو امرأة ، بعين واحدة فقط.

En iyi olan adam veya kadın kazansın.
حظا سعيدا، وأه قد يكون أفضل رجل أو امرأة تفوز.

Böylesi ulu bir akıla karşı, hangi erkek ya da kadın günah işleyebilir?
كيف لأي رجل أو امرأة أن يخطئوا تجاه هذه العقلية العظيمة

Aklı başında bir erkek ya da kadın bir doktor tarafından birden ortaya konulursa sonuçlar ne olurdu?
اذا اي رجل أو امرأة سيتم عرضهم الى طبيب فجأة... ما يمكن أن تكون العواقب؟

Daha da önemlisi kurbanın erkek mi kadın mı olduğunu bile söyleyemediler.
وفوق كل هذا لا يمكنهم أن يحددوا إذا كان رجل أو امرأة

Yani belki birbirlerini tanımıyorlar bile hatta tanımanın ötesinde, karşısındaki erkek mi kadın mı bilmiyorlar.
اعني ربما لايعرفون بعضهم البعض. فوق معرفة انه رجل أو امرأة مثلا؟

"Kadın" ya da "Erkek" demeyi dene.
قل رجل أو امرأة

Bir adam veya kadın kapı kapı gezen, telefonlar açan insanları, iş bakımından ihtiyaçları için doğru plana yönlendiren biri.
رجل أو امرأة يقرع الأبواب،يجري الاتصالات يقابل الناس و الأعمال

erkek ya da kadın veya hayvan bulabilseydim.
طيف أو شبح رجل أو امرأة حيوان، لن أمانع

Yüreğinde günah olan bir erkek ya da kadın yüce Hazreti İsa'nın inayetiyle o günahını temizletmek için öne çıksın.
أناشد كل رجل أو امرأة ارتكب إثماً بالتقدم... ذنوبهم ستُمحى

Herhangi bir erkek ya da kadın servetlerinin değerini sakladığı görüldüğünde
أي رجل أو امرأة سيخبئ أي كنوز ثمينة

"erkek ya da kadın...
"رجل أو امرأة

Ayrıca ben ve meslektaşlarım bir araştırma görevi verdik son beş yılda çekilen 1.700 filme bakılacak ve yatırımların ortalama geriş dönüş oranı araştırılacaktı -- yani o film ne kadar para kazanmış -- ve karşılaştırma için şu kişiler erkek mi, kadın mı ona bakılacaktı: yönetmen, yapımcı, senarist ve baş rol.
أكثر من ذلك، أنا وزملائي قمنا بعمل دراسة بمقارنة 1700 فيلم من الخمس سنين الماضية والنظر إلى معدل العائدات من الاستثمار كم يحقق الفيلم إذا قام رجل أو امرأة بأخذ الأدوار التالية: مخرج، منتج، وممثل رئيسي،

erkek mi kadın mı?
رجل أو امرأة ؟

Kadın ya da erkek.
رجل أو امرأة