| O adamın Fil Adam'la bebek yaptığını o bebeğin de çok yaşlanıp hastalanmış halini düşün. | Open Subtitles | حسناً إذا كان ذلك الرجل كان لديه طفل مع رجل الفيل و بعد ذلك الطفل كبر جداً ومن بعد شيء ما على ذلك الطفل اُصيب |
| Bir dakika. Bunu içten mi söyledin yoksa "Fil Adam"dan alıntı mı yapıyordun? | Open Subtitles | انتظري ، أو قلت بجد أنه رجل الفيل |
| O kadar zavallıyım ki Fil Adam beni mihrapta terk etti. | Open Subtitles | يا لخيبتي أن رجل الفيل تركني فى المذبح |
| Bu bizim Fil Adam. | Open Subtitles | إنّه رجل الفيل. |
| Beş elli Fil Adam hiç akla yatkın gelmedi. | Open Subtitles | -لا أعلم (رجل الفيل) ، لم يكن يبدو جيد بـ جمسة أذرع |
| ** "Fil Adam" bir David Fincher filmi | Open Subtitles | رجل الفيل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 