"رسالة لها" - Traduction Arabe en Turc

• ona bir
• ona mektup
• mesajında ne

Frekansına girmek zor değil. ona bir mesaj iletmeni istiyorum.
ولم يكن صعباً معرفة التردد أُريدك أن توصل رسالة لها

Bu kadar yakın olmanız ne kadar güzel. Ally, belki ona bir mektup yazabiliriz?
أنت قريب آلي ربما يمكننا كتابة رسالة لها

Sadece ona mektup yazmakta bir anlam göremiyorum.
انا فقط لا أرى سبب لكتابة رسالة لها

Yapabileceğiniz, sadece ona mektup yazmak.
مايمكنكِ القيام به هو كتابة رسالة لها .

Strahm, bana kalırsa, Hoffman'a, dedektif Kerry'nin son mesajında ne söylediğini anlatmamız gerekir.
(ستراهم) أعتقد أنه، ينبغى أن نخبر المحقق (هوفمان). بما قالته المحققة (كيرى)، فى أخر رسالة لها.

Biri ona bir hafta önce mektup bırakmış.
على ما يبدو ان احدهم قد ترك رسالة لها قبل اسبوع

Söylediğine göre kız kardeşini yaklaşık on senedir görmemişsin, ve belki o bu videoyu bir ihtimal görebilir, senden kız kardeşinin sana mesaj gönderebilmesi için ona bir şans vermeni istiyoruz.
أعرف أنك لم تقابل أختك منذ، كما قلت أنه تقريباً عقد من الزمن، و كفرصة أنها من الممكن أن تشاهد ذلك نريد اعطائك الفرصة لإرسال رسالة لها

Bilmiyorum, eğer benim ona bir mesajımı iletebilirseniz-
لا أدري إن كان بوسعك إيصال رسالة لها نيابةً عنّي...

ona bir mektup getirdim, çok önemli.
لدي رسالة لها إنها بالغة الأهمية

Gerçekten ona bir daha bu tarz davranışlara izin vermeyeceğimizi göstermen gerekiyor.
انني اريد منك بحق... اريد منك ان ترسل رسالة لها بأن هذا السلوك لايمكنه ان يحُتَمل

Lady Susan ona mektup gönderdi.
لقد أرسلت الليدي (سوزان) رسالة لها