| Kaldırmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني على رفعه |
| Kaldırmama yardım et. - Bunu nasıl yapacağız? | Open Subtitles | ساعديني على رفعه. |
| Onu Kaldırmama yardım et! Hadi! | Open Subtitles | ساعدونى في رفعه |
| Ana bilgisayarımıza yüklediği yazılım ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن الفايروس الذي رفعه على نظامنا |
| Ama evet, o tasarım çok daha popüler ve yay sayesinde de kaldırması kolay. | Open Subtitles | ولكن نعم، ذلك التصميم مشهور جدا وبسبب الزنبرك يسهل جدا رفعه |
| Yükleyen zaten sensin be adam! | Open Subtitles | أنت من رفعه على الانترنت |
| Taklidi kayıt edilip bir sosyal siteye yüklendi. | Open Subtitles | التمثيل تم تسجيله و رفعه على صفحة إنترنت إجتماعية. |
| Yazıyı tararım siteye yapıştırırım ve Twitter'dan linkini paylaşırım. | Open Subtitles | يمكننّي مسحه بالماسحة الضوئي رفعه على موقع، والتغريد بالرابط عبر تويتر |
| - Onu Kaldırmama yardım edin. | Open Subtitles | ساعدوني في رفعه هيّا |
| Kaldırmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني في رفعه |
| Kaldırmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني في رفعه |
| Kaldırmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني في رفعه |
| Cullen, Kaldırmama yardım et. | Open Subtitles | (كولِن)، ساعِدني في رفعه. |
| Stanton'ın yüklediği virüs ile aynı imzayı taşıyor. | Open Subtitles | لقد كان عليها توقيع مشابه لذلك الفيروس الذي رفعه (ستانتون). |
| Ve ayrıca Aaron Mulgrew'ni internete yüklediği NSA programını indirdiğini bildiğimiz gibi. | Open Subtitles | نعلم أيضاً أنك قُمت بتحميل برنامج وكالة الأمن القومي الذي رفعه (مولجرو) على الإنترنت |
| Ama sonrasında Fünkeler kutunun içindeki kaldırması kolay olan şeyin ne olduğunu keşfettiler. | Open Subtitles | لكن عندما أكتشف آل (فيونكيه) ما بداخل الصندوق الذي كان سهلاً جداً في رفعه |
| Yakaladı, şimdi de kaldırması gerekiyor. | Open Subtitles | أحكم قبضته. والآن عليه رفعه. |
| Ses dosyası çoktan otel sistemine yüklendi. | Open Subtitles | ملف الصوت تم رفعه بالفعل لنظام الفندق |
| - Harika. yüklendi. - Tamam. | Open Subtitles | عظيم ,والان تم رفعه على الانترنت |
| Yazıyı tararım siteye yapıştırırım ve Twitter'dan linkini paylaşırım. | Open Subtitles | يمكننّي مسحه بالماسحة الضوئي رفعه على موقع، والتغريد بالرابط عبر تويتر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 