| Paul Rusesabagina Kigali'deki Mille Collines otelinde, 1268 Tutsi ve Hutu mülteciyi barındırdı. | Open Subtitles | بول روسيسباقينا قام بحماية 1268 لاجئ من الهوتو والتوتسي في فندق ميل كولين في كيغالي |
| - Bay Rusesabagina, teşekkürler. - Seni görmek güzel. | Open Subtitles | سيد روسيسباقينا, شكراً لك - سُررت لرؤيتك سيّدي - |
| Ben Paul Rusesabagina, otel müdürü. | Open Subtitles | أنا بول روسيسباقينا مدير المنزل |
| Efendim Paul Rusesabagina, otel müdürü. | Open Subtitles | نعم سيّدي, بول روسيسباقينا مدير المنزل |
| Paul Rusesabagina. | Open Subtitles | بول روسيسباقينا |
| Sen çok iyi birisin, Paul Rusesabagina. | Open Subtitles | أنت رجلٌ جيّد بول روسيسباقينا |
| Rusesabagina, Belçika'ya. | Open Subtitles | روسيسباقينا, بلجيكا |
| Öğrendiğime göre vatan haini Rusesabagina'nın hamamböcekleri kamyondaymış. | Open Subtitles | إكتشفت أن صراصير روسيسباقينا الخائن في الشّاحنة ! |
| Rusesabagina. | Open Subtitles | روسيسباقينا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 