"زعيمنا" - Traduction Arabe en Turc

• liderimiz
• patronumuz
• liderimizin
• Baş
• Lider
• şefimizi
• Führerimiz
• Führerimize
• Liderlerimizin

liderimiz General Mongo bir mesaj gönderdi.
زعيمنا, الجنرال مونجو أرسلنا هنا لإخْبارك ذلك

Joma Secu ile K'tano'yu yendi! Teal'c şu anda bizim yasal liderimiz.
كاتانو خسر في طقوس جوما سيكو تيلك هو زعيمنا الشرعي الآن

liderimiz Adolf Hitler adına eşiniz General'in başına gelen trajedi sebebiyle içten taziyelerimi sunmak istiyorum.
نيابوً عن زعيمنا المبجل أدولف هيتلر أقدم لكِ خالص تعازي القلبية بسبب المأساة التي حدثة لزوجكِ

Bizim patronumuz özgürlüğün düşmanı.
زعيمنا هو عدو السلام و الحرية هؤلاء جائوا من أرجاء العالم لوضع حد له

Büyük liderimizin dediğine göre sadece 4 ayak parmağına ihtiyacımız var.
يقول زعيمنا العظيم بأننا بحاجة لأربع أصابع فقط.

Sekigahara Savaşı'nda Baş reisimiz en önde...
(في معركة (سكيجاهارا ... زعيمنا الأول

liderimiz öldü. Yeni bir Lider ant içmeli.
زعيمنا مات، علينا تعيين زعيم جديد.

Sanırım korkusuz liderimiz ile görüşmem gerekiyor.
أظنني بحاجة للتشاور مع زعيمنا الشجاع لدقيقة

Böylece liderimiz savunmasız ve saldırıya açık kalacak.
وهذا سيترك زعيمنا بدون حماية وعرضة للهجوم

liderimiz Güney Kore'nin teklifini kabul etmeyi düşünüyor.
زعيمنا يطلب منا المُوَافَقَة على إقتراحِ الرّئيسِ الكوري الجنوبيِ

Korkusuz liderimiz Charles McGill'in HHM'den ayrıldığını üzülerek söylüyorum.
أنا آسف أن أقول، لكن زعيمنا الخوف، تشارلز ماكغيل، سوف يترك هم.

Amaç Abu Jaffa'rın özgürlüğü. liderimiz o, sen değil.
مهمتنا كانت تحريريافا هو زعيمنا لا انت

liderimiz Zero, Clovis'i öldürdü.
زعيمنا ، زيرو ، هو من قتل كلوفيس

O bizim liderimiz olmaya layık bir adam.
أعتقد أنه يستحق أن يكون زعيمنا..

Aptallar, o bizim patronumuz. Bakın.
أيها الأغبياء , ذلك زعيمنا أنظر

Terminalin müdürü, patronumuz Nelson aylardır bu antrepodan bir sürü mal çalıyor.
زعيمنا (نيلسون) المشرف النهائي كانَ ينقل الـ(ميرش) الحار عبرَ هذهِ الأحواض لأشهر

Toparlak liderimizin seks enerjisini Buy More'a kanalize ettiği gün gibi ortada.
ويبدو ان زعيمنا كبير الجسد (يعوض قدراته الجنسية بالعمل فى (باى مور

Sen çal. Lider sensin.
انت أنت زعيمنا.

Proctor şefimizi katletti ve aslen bizim olanları almaya devam ediyor.
و الآن قام (براكتر) بتصفية زعيمنا عرقياً. و يستمر بسلبِ ممتلكاتنا الشرعيّة.

Çünkü bizim yüce Führerimiz muhteşem bir adam ama yanılmaz değil.
لأنّ زعيمنا رجل عظيم ولكنه ليس معصوم عن الخطأ

Yine Führerimize karşı savaşırlar, çünkü onu satın alamadılar.
و لا يفهمون شيئاً إنهم يقاتلون ضد زعيمنا

Liderlerimizin nerede olduğunu bulabilmek için... beni o çiftlikte aylarca tuttu.
لقد تركوني هناك في مزرعة لعدة شهور في محاولة لايجاد اين يمكن ان يكون زعيمنا