| Eğer kardeşinin karısı benden önce hamile kalırsa herkesin gözünde küçük düşeceğim. | Open Subtitles | سوف أُذل أمام البلاط الملكي و العامة إذا أن زوجة أخيك الجديدة أصبحت حامل |
| O, kardeşinin karısı olacak. | Open Subtitles | الفريد - . سوف تكون زوجة أخيك |
| O, kardeşinin karısı olacak. | Open Subtitles | الفريد - . سوف تكون زوجة أخيك |
| Ağır ol, dostum! O senin yengen. | Open Subtitles | اهدأ يا صاح انها زوجة أخيك |
| Onun adı Leela, ve o senin yengen, tamam mı? | Open Subtitles | اسمهـا ليـلا ، وهي زوجة أخيك |
| Dublin'de o kızın Pakistanlı olduğunu öğrendiğinde, sen ona Yenge demiştin. | Open Subtitles | في دبلن قلت عنها زوجة أخيك وعندما علمت أنها باكستانية |
| Yenge! | Open Subtitles | إنها زوجة أخيك |
| Arayan kardeşinin karısı, June'du. | Open Subtitles | هذه "جون"، زوجة أخيك. |
| kardeşinin karısı mı? | Open Subtitles | زوجة أخيك ؟ |
| Lanet olası o senin yengen! | Open Subtitles | عليك اللعنة! انها زوجة أخيك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 