İleride "eski" damadım olacak biri için pek havalısın. | Open Subtitles | أوه كيف حال الأنيق جداً زوج إبنتي المستقبلي |
Bayanlar ve baylar, sizlere takdim etmekten gurur duyuyorum benim gelecekteki damadım, Simon Green. | Open Subtitles | آنساتي وسادتي إنه لمن دواعي سروري... أن أقدم لكم زوج إبنتي في المستقبل سيمون قرين |
Bernard, en sevdiğim damadım, özledim seni. | Open Subtitles | بيرنارد", زوج إبنتي المفضل" لقد إشتقت إليك |
Bütün bunların amacı, Bohannon'ı yollayıp, damadımı işe sokmaktı. | Open Subtitles | كان الغرض من هذا طرد، "بوهانون ، وأضع زوج إبنتي مكانه". |
Bütün bunların amacı, Bohannon'ı yollayıp, damadımı işe sokmaktı. | Open Subtitles | كان الغرض من هذا طرد، "بوهانون ، وأضع زوج إبنتي مكانه". |
En azından ben kızımın kocasıyla düzüşmeye kalkmadım. | Open Subtitles | على الأقل لم أحاول أن أمارس الجنس مع زوج إبنتي |
Kendi kızımın kocasıyla yatmayı düşünerek sınırı aştığımı fark ettiğim zaman başka ne olacağını bilemedim. | Open Subtitles | ...وحينها أدركت أني تعديت الحدود... أني كنتُ فالحقيقة أفكر بالنوم... مع زوج إبنتي ... |
Dün, damadım Kalna'dan geldi. | Open Subtitles | "بالأمس أتى زوج إبنتي من "كالنا |
Hala ileride damadım olma ihtimali var. | Open Subtitles | قد يكون زوج إبنتي المستقبلي |
damadım yakın zamanda kızımı terketti. | Open Subtitles | زوج إبنتي تركها مؤخرا |
damadım Vijay'i gördünüz mü? | Open Subtitles | ألم ترى زوج إبنتي, (فيجي)؟ |
- O benim damadım. | Open Subtitles | إنه زوج إبنتي |