| - Lord Zartog'un önünde eğil. - Hemen Lord Zartog. | Open Subtitles | ( اركع للقائد ( زورتاج - ( حاضر ايها القائد ( زورتاج - |
| Köyüm Zartog ve Gökyüzü Yaratığı tarafından zehirlendi. | Open Subtitles | قريتي مأسورة من قبل القائد (زورتاج ) ووحوش من الفضاء |
| - Zartog'un sarayında. - Bizi götürür müsün? | Open Subtitles | ( في منطقة ( زورتاج - هل يمكن ان تقودنا الى هناك؟ |
| Sizi köyümdeki meyvelerle karşılamak isterdim ama Zartog hepsini yok etti. | Open Subtitles | كنت اتمنى ان اطعمك من الفاكهة الموجودة في قريتنا ولكن ( زورتاج ) دمر كل ذلك |
| Birazdan seni yok edeceğim! Dürüstlüğünü takdir ettim. Sen iyi bir adamsın Zartig. | Open Subtitles | اقدر صراحتك ( انت رجل جيد يا ( زورتاج |
| Zartog Sarayı'nı hiçbir şey yıkamayacak. | Open Subtitles | لا شي سيحطم بيت ( زورتاج ) العظيم |
| Ben Lord Zartog'um! Malgor gezegeninin hükümdarı! | Open Subtitles | ( انا القائد ( زورتاج حاكم كوكب ماجلور |
| - Evet Lord Zartog? | Open Subtitles | سيدي ( زورتاج - |
| Lord Zartog'a geri dönüyoruz! | Open Subtitles | ( لنرجع الى القائد ( زورتاج |
| - Zartog! | Open Subtitles | ( زورتاج |
| Zartog ha? | Open Subtitles | زورتاج ). |
| Zartig, seni tanımam gerekirdi. | Open Subtitles | زورتاج ). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 