"سأتطلع" - Traduction Arabe en Turc

• sabırsızlanıyorum
• bekleyeceğim
• gözle bekliyorum

Birkaç yıl sonra onu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.
وفي سنتين سأتطلع إلى رؤيته ثانية

Nasıl halledeceğini görmek için sabırsızlanıyorum.
حسنا... سأتطلع لمعرفة كيفية إعتنائك بالأمر.

Pekala,yanıldığını kanıtlamak için sabırsızlanıyorum.
اذن . سأتطلع لأثبت خطأك

Sabırsızlıkla bekleyeceğim, efendim. Güle güle.
سأتطلع إلى ذلك؛ يا سيدي وداعا وداعا

Elbette. Pekâlâ. Aramanızı dört gözle bekleyeceğim.
بالطبع سأتطلع للاتصال

Dört gözle bekliyorum.
سأتطلع الى هذا

Onsuz, neyi dört gözle bekleyeceğim?
بدونها مالذي سأتطلع ألي؟

Gerçekten mi, bekleyeceğim.
حقاَ ؟ سأتطلع الى ذلك

Heyecanla bekleyeceğim.
سأتطلع لهذا

Dört gözle bekleyeceğim.
سأتطلع إلى هذا

- Bunu dört gözle bekleyeceğim.
سأتطلع لذلك

Dört gözle bekliyorum.
سأتطلع لذلك