"سأجتمع" - Traduction Arabe en Turc

• buluşacağım
• görüşeceğim
• görüşmem
• tanışacağım
• toplantım
• bulusacagim

Konuşmak isterdim ama bir bayan arkadaşımla buluşacağım.
أنا أحبّ الدَرْدَشَة، لكن أنا سأجتمع مَع زوجة صديق.

Justin'in vasiyetini okumak için avukarımla buluşacağım...
أنا سأجتمع مع المحامي الخاص بي في وقت لاحق لكشف وصيه جستن،

Stratejimizi gözden geçirmek için diğer avukat ile şimdi görüşeceğim.
سأجتمع الآن مع المحامية المساعدة لإعادة التفكير في طريقتنا

Bir saat sonra Liberaller ve Yeni Sağ'la görüşeceğim.
سأجتمع مع الليبراليين واليمين الجديد بعد ساعة

Bugün Butch, Channing ve Donnie ile birebir görüşmem lazım.
سأجتمع على انفراد بـ(باوتش) و(شانينغ) و(دوني) اليوم

Önümüzdeki ay San Francisco'daki konferansta yönetim kurulu başkanlarıyla tanışacağım.
سأجتمع بمديرهم التنفيذي لأجل الأتفاق في (سان فرانسيسكو) الشهر القادم ماذا؟

- Tabii. Pazartesi sabahı yönetici kadroyla bir toplantım var, ve senin bir tanıtım yapmanı istiyorum.
أنا سأجتمع بلجنتي التنفيذية صباح الإثنين

Biriyle bulusacagim da.
في الحقيقة سأجتمع بأحدهم

Bugün bir vergi Avukatı ile buluşacağım kendisi Gelir İdaresiyle anlaşma konusunda uzmanlaşmış.
سأجتمع اليوم بمحامي الضرائب المتخصص بالتفاوض مع مصلحة الضرائب

Birazdan Bruce Wayne ile buluşacağım.
سأجتمع مع بروس واين هذا الصباح.

Ve sonra Don Barzini ile buluşacağım.
و بعدها سأجتمع بدون بارزينى

Hayır, biriyle buluşacağım.
رقم سأجتمع شخص.

O zaman 13 kilometre uzaktadır. Onun yerine ben seninle görüşeceğim.
حقاً فهي تبعد لـ9 أميال لذا سأجتمع بك نيابةً عنه

İlk olarak İşçi Partisi'yle görüşeceğim Amir.
سأجتمع مع العمال في البداية يا أمير

Birkaç dakika sonra Bay Matobo'yla görüşeceğim.
سأجتمع مع السيد (ماتوبو) خلال دقائق معدودة

- Yapabilirim, görüşmem bugün.
{\pos(192,220)}بلى, سأجتمع معهم اليوم

Clary Fairchild ve Wayland denen çocukla tanışacağım.
سأجتمع مع (كلاري فيرتشايلد) والصبي (وايلاندز)

Khal ile ne zaman tanışacağım?
متى سأجتمع مع (كال) ؟

Teknoloji milyoneriyle toplantım var.. ..sen bana sadece içinde tekne olan şeyler öğretiyorsun.
سأجتمع بملياردير في مجال التقنية و حتى الآن كل العبارات التي علّمتيني إياها تتضمن كلمة "قارب"

Kulüpte birkaç dostumla bulusacagim.
سأجتمع مع الأصدقاء.