"سأخدم" - Traduction Arabe en Turc

• hizmet edeceğim

Dünyadaki sanatla meşgul olarak ülkeme hizmet edeceğim
باستضافة العالم من جانب آخر للفنّ، أنا سأخدم بلدي

Babamın yerine İmparatora ben hizmet edeceğim.
أنا سأخدم الإمبراطور في مكان أبي

Majesteleri, elimden gelen her şekilde güzel leydim ve krallığının onuru için hizmet edeceğim.
... فيكلالطرقلذلكاناقادر أنا سأخدم سيدتي الجميلة... وأُشرف المملكة

Son nefesime kadar hizmet edeceğim.
سأخدم الخير لآخر لحظة ولآخر نفس

Ve bu yüce ulus ile kendime keyfime hizmet edeceğim.
و سأخدم هذه الأم العظيمة و أئتمن نفسي

Majestelerine ve ülkeme bağlılıkla hizmet edeceğim.
سأخدم صاحب الجلالة وبلدي بإخلاص.

Sinuessa'da Tiberius'a hizmet edeceğim doğru mu? Bu haberi ondan mı işittin?
-أحقيقيّ أنني سأخدم (تيبيريس) في (سينويسا)؟

Sana hizmet edeceğim. Ne istersen yaparım.
سأخدم كل ما تريدي مني

Her zaman ülkeme hizmet edeceğim.
سأخدم دائما بلدي.

hizmet edeceğim.
سأخدم