"سأذهب هناك" - Traduction Arabe en Turc

• oraya gidiyorum
• oraya gideceğim
• Oraya gidip
• Aşağı gidiyorum
• yanına gideceğim
• oraya giderdim

Peki, ama yarın ilk iş oraya gidiyorum ve ne dersen de beni durduramazsın.
قبل أن يبدأ هذا برمته جيد , لكنني سأذهب هناك في الصباح الباكر ولاشيء مما ستقولينه سيوقفني

Ben şimdi oraya gidiyorum.
سأذهب هناك الآن. حسناً. مع السلامة.

Akşama, saat 8:00 gibi oraya gideceğim.
كنت سأذهب هناك لاحقا حوالي الساعة الثامنة

oraya gideceğim ve mumları söndüreceğim fakat bir şeyi bilmen gerekiyor.
أنا سأذهب هناك و أطفئ الشمعات. و لكن عليكَ أن تعلم شيئاً ما.

Oraya gidip ona Gabe ile hayatıma devam edeceğimi söyleyecektim ama...
كنت سأذهب هناك وأقول له أني سأمضي قدما مع جايب لكن

- Aşağı gidiyorum... - Kızdın mı bana?
...سأذهب هناك هل أنت غاضب مني؟

Bu çok kolay. Kitty'nin yanına gideceğim.
, سأذهب هناك إلى كيتي ... وأقوم بالأمر

Onun yerinde olsam ben oraya giderdim.
لو كنت مكانها سأذهب هناك.

- Hemen oraya gidiyorum. - İstediği şeyi yapmasına izin ver.
سأذهب هناك بالحال - دعيها فقط تفعل ما تشاء -

Onlar ayrılmadan önce direkt oraya gidiyorum.
سأذهب هناك حالا قبل ان يغادروا

Hemen oraya gidiyorum.
سأذهب هناك حالاً.

Hemen oraya gidiyorum. Görüşürüz.
سأذهب هناك حالا أراك هناك

oraya gidiyorum, efendim.
سأذهب هناك ياسيدي

Şimdi, oraya gideceğim ne bilmemiz gerektiğini öğreneceğim ve sana geri döneceğim.
،لذا سأذهب هناك وأكتشف ما نريد أن نعرفه ثم سأعود إليكِ

Ben pek yakında oraya gideceğim.
سأذهب هناك قريباً

Tatlım, yalnızca Oraya gidip ona... yaptığının yanlış olduğunu söyleyeceğim.
عزيزتي , أنا سأذهب هناك فقط وأخبره أن ما فعله كان خاطئاً

Adamım, Oraya gidip gitmeyeceğimi bile bilmiyorum.
يا رجل,لا أعلم إذا أنني سأذهب هناك

Oraya gidip işi yapacağım.
سأذهب هناك وأقوم بالعمل المُضني

Ben Aşağı gidiyorum...
...سأذهب هناك

Sanırım yanına gideceğim...
.. أظنُّ أنني سأذهب هناك