Kazandığın raunt sayısı fazla olursa polise teslim olurum. | Open Subtitles | إن ربحتَ أكثر مما تخسر من جولات، سأسلم نفسي لكَ |
Köşeye sıkışırsak ben teslim olurum. | Open Subtitles | .اذا أصبح الأمر ضروريا ,سأسلم نفسي |
Tayfamı ve tayfamın değer verdiği insanları bağışlarsan bizzat teslim olacağım. | Open Subtitles | سأسلم نفسي لو أبقيتي على حياة طاقمي وأحباءهم |
Polise bizzat teslim olacağım. | Open Subtitles | دعني أذهب فقط سأسلم نفسي |
Anlatırsan başka bir şey istemeden gerçekten teslim olacağım. | Open Subtitles | ان اخبرتني ذلك فحسب لن اطلب منك اي شئ اكثر و سأسلم نفسي |
Kilisede Ruth'a günah çıkartacağım ve bütün yaptıklarım için polise teslim olacağım. | Open Subtitles | سأعترف لروث، في الكنيسة ثم سأسلم نفسي للشرطة لكل ماإقترفته |
Pekala, tamam. Ben vazgeçiyorum, dostum. | Open Subtitles | حسناً سأسلم نفسي يا أخي |
Gitmeme izin verirsen teslim olurum. | Open Subtitles | إذا تركتني أرحل الأن سأسلم نفسي للعدالة |
Eğer Fogle'ı öldürürsen teslim olurum, Şerif. | Open Subtitles | سأسلم نفسي حالما تقتله |
Sonra kendim teslim olurum. | Open Subtitles | ثم سأسلم نفسي. |
Sayın Başkan size söz veriyorum tehdit ortadan kalkar kalmaz yetkililere teslim olacağım. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، أعدك أنّني سأسلم نفسي للسلطات حالما يتم القضاء على التهديد. |
Bak sana ne diyeceğim Kendim teslim olacağım. | Open Subtitles | سأخبرك بأمر سأسلم نفسي و سأدعك تحصل على قلادة |