"سأطلب الشرطة" - Traduction Arabe en Turc

    • polis çağıracağım
        
    • Polisi arıyorum
        
    • polis çağırırım
        
    • polisi arayıp
        
    • polisi çağırırım
        
    • polis çağırıyorum
        
    Eğer beni takip etmeyi bırakmazsanız, polis çağıracağım. Open Subtitles إذا لم تتوقف عن ملاحقتى سأطلب الشرطة
    - Bağırmayı kes yoksa polis çağıracağım. Open Subtitles توقف عن الصياح وإلا سأطلب الشرطة
    Şimdi Polisi arıyorum. Open Subtitles سأطلب الشرطة الآن
    - Leslie. - Yaklaşma. Polisi arıyorum. Open Subtitles (ليزلي) - لا تتحركي ، سأطلب الشرطة -
    Bir daha gelirsen polis çağırırım. Open Subtitles سأطلب الشرطة لو جئت إلى هنا ثانيةً.
    Eğer benim onayım olmadan onu hastaneden çıkarmaya çalışırsan polisi arayıp seni tutuklatırım. Open Subtitles لو حاولت أخذها من المستشفى , بدون موافقتي سأطلب الشرطة و سأدعهم يلقون القبض عليك
    Bak delikanlı ya dışarı yaylanırsın, ya da polisi çağırırım. Open Subtitles أسمع يا صغيرى إما ان تذهبوا فى نزهة للخارج أو سأطلب الشرطة
    Orda kal, polis çağırıyorum. Open Subtitles توقف, سأطلب الشرطة
    Çekin gidin hemen yoksa polis çağıracağım! Open Subtitles غادرا ملكية المبنى وإلا سأطلب الشرطة
    Gitmezsen polis çağıracağım. Open Subtitles غادر، وإلا سأطلب الشرطة
    polis çağıracağım! Open Subtitles أنا سأطلب الشرطة!
    Polisi arıyorum. Open Subtitles سأطلب الشرطة
    Polisi arıyorum. Open Subtitles سأطلب الشرطة
    Polisi arıyorum! Open Subtitles سأطلب الشرطة!
    Polisi arıyorum! Open Subtitles سأطلب الشرطة!
    Eğer yanlış bir şey yaparsan, polis çağırırım. Open Subtitles إذا حدث أيّ شيء خاطىء، سأطلب الشرطة.
    Güneşin son ışınları çekilecek ve bir gece daha üzerimize çökecek. Dr Seward, bu akşam Mina'yı İngiltere'ye götüreceğim yoksa polis çağırırım. Open Subtitles آخر أشعة الشمس ستذهب قريباً و ليلة أخرى ستأتي دكتور (سيوارد) سوف أأخذ (مينا) معي إلى لندن الليلة, أو سأطلب الشرطة
    Eğer benim onayım olmadan onu hastaneden çıkarmaya çalışırsan polisi arayıp seni tutuklatırım. Open Subtitles لو حاولت أخذها من المستشفى , بدون موافقتي سأطلب الشرطة و سأدعهم يلقون القبض عليك
    Benden uzak dur yoksa polisi çağırırım! Open Subtitles ابتعد عني أو سأطلب الشرطة
    - Artık yeter, polis çağırıyorum! Open Subtitles يعمل دون إزعاج ! سأطلب الشرطة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus