| Yıllar önce ilgileneceğime söz vermiştim. Ekibimdeki herkes ailene bağış yaptı. | Open Subtitles | وعدتك منذ سنين أنني سأهتم بها كل من في الفريق تبرع لعائلتك |
| Yıllar önce ilgileneceğime söz vermiştim. | Open Subtitles | وعدتك منذ سنوات إني سأهتم بها |
| Bulaşıklar için endişelenmeyin, Ben hallederim. Sadece burada oturun ve rahatlayın. | Open Subtitles | لا تهتم لهذه الفوضى سأهتم بها أنا يا أولاد فقط اجلسوا هناك واستريحوا |
| Sakin ol, Ben hallederim. Çıkıyor işte. Çıkıyor. | Open Subtitles | اهدئى فحسب, سأهتم بها انها تزول |
| Sen yatağına git. onunla ben ilgilenirim. | Open Subtitles | لم لاتعودين الى الفراش , وأنا سأهتم بها |
| onunla ben ilgilenirim. | Open Subtitles | أنتِ أهتمي بالأطفال وأنا سأهتم بها |
| - Ben hallederim. - Teşekkürler dostum. | Open Subtitles | لا, انا سأهتم بها شكرا ايها الرفيق. |
| Ben hallederim. Merak etmeyin. | Open Subtitles | سأهتم بها لاتقلق |
| sen onu yakala Ben hallederim bunu | Open Subtitles | الحقه به , سأهتم بها |
| - Sayid. - Sayid. Ben hallederim, Sayid. | Open Subtitles | حسناً أنا سأهتم بها.. |
| Tamam, Ben hallederim. | Open Subtitles | حسناً أنا سأهتم بها |
| Merak etmeyin, onunla ben ilgilenirim. | Open Subtitles | احذرى الآن لا تقلقوا, سأهتم بها . |
| Bırak gelsin. onunla ben ilgilenirim. | Open Subtitles | دعيها تأتي، سأهتم بها |
| Sen May'i dert etme, onunla ben ilgilenirim. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأن (ماي) سأهتم بها |
| onunla ben ilgilenirim. | Open Subtitles | سأهتم بها |
| - onunla ben ilgilenirim. | Open Subtitles | - سأهتم بها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 