"ساخبركم" - Traduction Arabe en Turc

• anlatacağım
• ne diyeceğim
• Bakın ne

Ne yapılacağını, ne zaman olacağını ve nasıl olacağını anlatacağım.
أنا سأخبركم ماذا تفعلوا، أنا سأخبركم متي وانا ساخبركم كيف

Pekala, anlatacağım. Bu çok özel bir tel.
حسناً, ساخبركم انه سلك من نوع خاص

Olanları oda oda anlatacağım.
اتعلمون ساخبركم عن كل غرفة على حدا.

- Bakın ne diyeceğim. Hatıra olarak birini almanıza izin vereceğim.
ساخبركم شيئاً , سوف ادعكم تاخذون شيئا واحدة من هنا كتذكار

Bakın ne diyeceğim, anlaşalım ve bu... kimsenin topu olmasın.
ساخبركم بامر، لنقوم بتسوية، وسنطلق عليها.. ليست كرة احد

Şimdi size yemek odasında olanları anlatacağım. YEMEK ODASI
الان ساخبركم ما حصل في غرفة الطعام.

Şimdi de size mutfakta olanları anlatacağım.
الان ساخبركم ما حدث في المطبخ.

- Teşekkürler. - Sana her şeyi anlatacağım.
اشكرك حسنا ساخبركم جميعا

Çocuklar size inanılmaz bir hikaye anlatacağım;
يا أولاد,ساخبركم عن قصة رائعة

ne diyeceğim, orada olduğum zaman boyunca yanlış yerde olduğumu düşündüm.
ساخبركم انه طوال الوقت الذي كنته هناك كنت افكر انني بالمكان الخطأ

Pekala, bakın ne diyeceğim, bana söylerlerse ben de size söyleyeceğim.
...حسناً ,سأخبرك بشئ اذا اخبروني بشئ .ساخبركم

Tamam o zaman. Bakın ne diyeceğim?
حسنا ساخبركم بشيء

Tamam. ne diyeceğim!
حسنا, ساخبركم بماذا